Перевод текста песни Where Are You Gonna Be When The Moon Shines? - Jo Stafford, Gordon MacRae

Where Are You Gonna Be When The Moon Shines? - Jo Stafford, Gordon MacRae
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Where Are You Gonna Be When The Moon Shines?, исполнителя - Jo Stafford. Песня из альбома Yesterday - The Definitive Duo, в жанре Опера и вокал
Дата выпуска: 09.12.2011
Лейбл звукозаписи: Jasmine
Язык песни: Английский

Where Are You Gonna Be When The Moon Shines?

(оригинал)
Where the moon shines
The streets are damp and cold
Where the moon shines
Dreams are bought and sold
Under the blue light’s flood
Secrets are never told
Where the moon shines
Is where the darkness lives
Where the moon shines
On all the day forbids
The mysteries of the shadows
No one remembers to forgive
Someday soon I know I’m gonna leave here
Leave my life to die
Someday I’ll be walking
In the sweet by and by
Where the moon shines
So far away from home
Where the moon shines
Everyone is alone
The boulevards and avenues
Are no place to atone
Someday soon I know I’m gonna go there
Leave my life to die
Someday I’ll be walking
In the sweet by and by

Где Ты Будешь, Когда Засияет Луна?

(перевод)
Где светит луна
На улицах сыро и холодно
Где светит луна
Мечты покупаются и продаются
Под потоком синего света
Секреты никогда не рассказываются
Где светит луна
Где живет тьма
Где светит луна
На весь день запрещает
Тайны теней
Никто не забывает прощать
Когда-нибудь скоро я знаю, что уйду отсюда
Оставь мою жизнь умирать
Когда-нибудь я буду ходить
В сладком мало-помалу
Где светит луна
Так далеко от дома
Где светит луна
Все одиноки
Бульвары и проспекты
Нет места, чтобы искупить
Когда-нибудь скоро я знаю, что пойду туда
Оставь мою жизнь умирать
Когда-нибудь я буду ходить
В сладком мало-помалу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Belong to Me 2016
Dear Hearts And Gentle People 1995
If I Loved You 2011
No Other Love 2011
It Could Happen to You 2015
Steppin' Out ft. Shirley Jones, MGM Orchestra 2014
Make Love to Me 2020
The Surrey with the Fringe on Top ft. Shirkey Jones, Charlotte Greenwood 1955
Fools Rush in 2011
Surrey With the Fringe On Top ft. Shirley Jones, Charlotte Greenwood, Gordon MacRae, Shirley Jones, Charlotte Greenwood 2013
People Will Say We're in Love ft. Shirley Jones 2009
Some Enchanted Evening 2016
My Happiness ft. Jo Stafford 1991
The Gentleman Is a Dope 2011
Oklahoma (From Oklahoma) ft. Shirley Jones, James Whitmore, Charlotte Greenwood 2009
Nearer My God to Thee ft. Jo Stafford, Gordon MacRae 2016
How Sweet You Are 2023
Hair Of Gold, Eyes Of Blue 2009
Autumn Leaves 2011
Almost Like Being in Love ft. Фредерик Лоу 2013

Тексты песен исполнителя: Jo Stafford