Перевод текста песни Dorcie Belle - Jimmy Rogers

Dorcie Belle (оригинал)

So many days, people, I just had to steal away and cry
So many days, people, I just had to steal away and cry
Now you know, I was too blue to live
But man, you know, I was most too mean to die
Hey, Dorcie Belle, baby, you have been so mean to me
Hey, Dorcie Belle, girl, you know have been so mean to me
Now, but I’ll get evil with you, Dorcie Belle
Baby, you just hang around and see
Hey, Dorcie Belle, baby, you can pack your little bags and go
Hey, Dorcie Belle, baby, you can pack your little bags and go
Now there’s one thing I want you to remember, Dorcie Belle
That you’re no better than that little girl that I had before

Дорси Белль (перевод)

Так много дней, люди, мне просто нужно было ускользнуть и плакать
Так много дней, люди, мне просто нужно было ускользнуть и плакать
Теперь ты знаешь, я был слишком зол, чтобы жить.
Но человек, ты знаешь, я был слишком жесток, чтобы умереть
Эй, Дорси Белль, детка, ты была так зла на меня
Эй, Дорси Белль, девочка, ты знаешь, была так зла на меня
Теперь, но я буду злиться на тебя, Дорси Белль
Детка, ты просто торчишь и видишь
Эй, Дорси Белль, детка, можешь собирать свои чемоданы и идти.
Эй, Дорси Белль, детка, можешь собирать свои чемоданы и идти.
Я хочу, чтобы ты помнила одну вещь, Дорси Белль.
Что ты не лучше той маленькой девочки, которая была у меня раньше