Перевод текста песни Hold Tight, Hold Tight - Jimmy Dorsey, The Andrews Sisters

Hold Tight, Hold Tight (оригинал)

Hold tight, hold tight, hold tight, hold tight
Foo-ra-de-ack-a-sa-ki
Want some sea food mama
Shrimpers and rice they’re very nice
Hold tight, hold tight, hold tight, hold tight
Foo-ra-de-ack-a-sa-ki
Want some sea food mama
Steamers and sauce and then of course
I like oysters, lobsters too,
And I like my tasty butter fish
When I come home from work at night
I get my favorite dish, fish
Hold tight, hold tight, hold tight, hold tight
Foo-ra-de-ack-a-sa-ki
Want some sea food mama
Shrimpers and rice
They’re very nice
They’re very nice

Держись Крепче, Держись Крепче (перевод)

Держись, держись, держись, держись
Фу-ра-де-ак-а-са-ки
Хочешь немного морепродуктов, мама
Креветки и рис очень вкусные
Держись, держись, держись, держись
Фу-ра-де-ак-а-са-ки
Хочешь немного морепродуктов, мама
Пароварки и соус, а потом, конечно
Я люблю устрицы, лобстеры тоже,
И мне нравится моя вкусная масляная рыба
Когда я прихожу домой с работы ночью
Я получаю свое любимое блюдо, рыбу
Держись, держись, держись, держись
Фу-ра-де-ак-а-са-ки
Хочешь немного морепродуктов, мама
Креветки и рис
Они очень хорошие
Они очень хорошие