Перевод текста песни Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread) - Jimmy Dorsey & His Orchestra, Bob Eberly

Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread) - Jimmy Dorsey & His Orchestra, Bob Eberly
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread), исполнителя - Jimmy Dorsey & His Orchestra.
Дата выпуска: 29.07.2013
Язык песни: Английский

Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread)

(оригинал)
Fools rush in where angels fear to tread
And so I come to you, my love, my heart above my head
Though I see the danger there
If there’s a chance for me, then I don’t care
Fools rush in where wise men never go
But wise men never fall in love, so how are they to know?
When we met, I felt my life begin
So open up your heart and let this fool rush in
Fools rush in where wise men never, never, never go
Eh, but wise men never fall in love, so how are they to know?
Ahh, when we met, girl, I felt my life begin
So open up your heart and let this fool rush in
Just open up your heart and let this fool rush on in
Just open up your heart because I am coming in
Open up your heart and let this fool rush in!

Дураки Бросаются Туда (Куда Ангелы Боятся Ступить)

(перевод)
Дураки спешат туда, куда ангелы боятся ступить
И вот я иду к тебе, моя любовь, мое сердце над головой
Хотя я вижу там опасность
Если есть шанс для меня, то мне все равно
Дураки спешат туда, куда мудрецы никогда не идут
Но мудрецы никогда не влюбляются, так как же им узнать?
Когда мы встретились, я почувствовал, что моя жизнь началась
Так что откройте свое сердце и позвольте этому дураку ворваться
Дураки спешат туда, куда мудрецы никогда, никогда, никогда не идут
Эх, но мудрецы никогда не влюбляются, так откуда им знать?
Ах, когда мы встретились, девочка, я почувствовал, что моя жизнь началась
Так что откройте свое сердце и позвольте этому дураку ворваться
Просто открой свое сердце и позволь этому дураку ворваться внутрь.
Просто открой свое сердце, потому что я иду
Открой свое сердце и позволь этому дураку ворваться!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Got Rhythm ft. Джордж Гершвин 2014
When They Ask About You 2007
And So Do I 2006
Besame Mucho 2009
I Get Along Without You Very Well 2006
Body and Soul 2013
Deep Purple 2006
Hold Tight (Want Some Sea Food Mama) ft. Jimmy Dorsey & His Orchestra 2012
Tu-Li Tulip Time ft. Jimmy Dorsey & His Orchestra 2012
Ohio (From "Four Jills in a Jeep") 2013
The Nearness of You ft. Bob Eberly 2013
Pennies From Heaven ft. Bing Crosby, Frances Langford, Jimmy Dorsey & His Orchestra 2007
The Skeleton In The Closet ft. Jimmy Dorsey & His Orchestra 2006
Is It True What They Say About Dixie? 2006
Dippermouth Blues ft. Jimmy Dorsey & His Orchestra 2006
Hold Tight, Hold Tight (feat. The Andrew Sisters) ft. The Andrews Sisters 2012
All Of Me ft. Helen Forrest, Jimmy Dorsey & His Orchestra 2009
Besame Mucho (Kiss Me Much) ft. Jimmy Dorsey 2007
The Love Bug Will Bite You (If You Don’t Watch Out) 2006
Love Walked In ft. Джордж Гершвин 2017

Тексты песен исполнителя: Jimmy Dorsey & His Orchestra