Перевод текста песни Jellyroll Blues - Jimmie Davis

Jellyroll Blues (оригинал)

I like my ice cream in a bowl
I like my ice cream in a bowl
Can’t get enough to save my soul
But it ain’t like Jelly Roll
I love Corinna, long and tall
I love my momma, long and tall
Baby can make a wildcat squall
Got the best jelly roll of all
Momma’s got dem lovin' ways
Momma’s got dem lovin' ways
Give her rope and watch her play
Jelly Roll’s gettin' better every day
Many a night I’ve walked the floor
Many a night I’ve walked the floor
Walked the floor from door to door
Jelly Roll, where did you go?
When I’m gettin' grey and old
When I’m gettin' grey and old
Listen while I get you told
I’ll still take Jelly Roll
My gal’s worth her weight in gold
Momma’s worth her weight in gold
You can have the weight and have the gold
But give me the jelly roll
Got dat jelly roll on my mind
I got dat jelly roll on my mind
Run me crazy and drove me blind
Jelly Roll’s gettin' better all the time

Джеллиролл Блюз (перевод)

Мне нравится мое мороженое в миске
Мне нравится мое мороженое в миске
Не могу получить достаточно, чтобы спасти мою душу
Но это не похоже на Jelly Roll
Я люблю Коринну, длинную и высокую
Я люблю свою маму, длинную и высокую
Ребенок может сделать шквал дикой кошки
Получил лучший рулет из всех
У мамы есть способы любви
У мамы есть способы любви
Дай ей веревку и посмотри, как она играет.
Jelly Roll становится лучше с каждым днем
Много ночей я ходил по полу
Много ночей я ходил по полу
Прошел пол от двери до двери
Джелли Ролл, куда ты пропал?
Когда я становлюсь седым и старым
Когда я становлюсь седым и старым
Слушай, пока я тебе скажу
Я все же возьму Jelly Roll
Моя девушка на вес золота
Мама на вес золота
Вы можете иметь вес и иметь золото
Но дай мне желейный рулет
У меня на уме рулет с желе
У меня на уме этот желейный рулет
Сведи меня с ума и ослепи
Jelly Roll становится все лучше и лучше