Перевод текста песни Live Fast Die Young - Jim Jones, Trav

Live Fast Die Young (оригинал)

Dre the drama
My mama said it was too hot for you
Stay ut the kitchen cause we cooking up in here
In the kitchen with the stove on
Here to finish up but he just dozed off
Cook the work as it won’t cook itself
Gotta hit the block as it won’t sell itself
No trap house doing numbers
Made a hunnid thousand on this corner
Here today gone tomorrow
Live fast die young
I done parked foreign cars in front of crack houses
Popping champagne standing on the back of couches
We stuck up in a cycle that’s hard to break
I did the impossible God is great
I got a couple partners tryna dodge the state
And papi bugging on the price he tryna charge for weight
I’ve been attracted to the game is always my mistake
But society is to blame is been my debate
Shit we on the hill just tryna buy some weight
At the time that the fiends was getting off bait
I’ve been up for three days I’m still wide awake
When you start to cook crack that’s an acquired taste
He had a legal defender when he tried his case
He fucked around a blew twenty five up state
Damn but that never stops the operation (not a all)
I told G to throw the gun when the cops was chasing
When mane had the five hunnid the streets was hot
You know the police was tryna raid tryna sweep the block
They was slinging pies it’s like the pizza shop
We was pushing weight just like equinox
Damn, Harlem had so many kings
I could name a bunch of niggas that saw so many things
Tiny bum was junior half a mill trip
He be laughing he caught a dub and life is still a bitch
We ride through the sixteen gave him our first bricks
We did ten thousand by the first trip
Shit I’m on ace right now I still got a cousin in one «O» eight right Now
Nigga
In the kitchen with the stove on
Here to finish up but he just dozed off
Cook the work as it won’t cook itself
Gotta hit the block as it won’t sell itself
No trap house doing numbers
Made a hunnid thousand on this corner
Here today gone tomorrow
Live fast die young
Ay ay Live fast die young
Ay ay Live fast die young
It’s hard to black ball a money maker
You see we always made the money
The money never made us
He chose to sell drugs until they come and take us
Bust a move in LA like I’m running with with the Lakers
You know them guns they come with the lasers
I used to pray to god I hope that someone come and save us
When I was down and out my phone never ring
It had me back to selling coke just like the
I’m talking bout them birds without a set of wings
Remember I got locked and never said a thing
And now now I’m with shine shot the club up
I was riding round town Billy screaming blood up
Ducking the racketeering and in the regel
I seen the cops coming steering through the peep hole
Went into the toilet tryna flush polico
Life’s a fucking movie bitch ain’t no fucking sequel
I’m just reflecting on deep thoughts
You had a brick you had to be rich what we thought
The crack house was like the skii resort
My man fighting cases right now in three courts
And he just hope it run concurrent
If not he’s on the run I hope he got endurance
Got snatched on his secret indictment due to informants
So I hardly use the phone is how I usually be on it
Doing it
In the kitchen with the stove on
Here to finish up but he just dozed off
Cook the work as it won’t cook itself
Gotta hit the block as it won’t sell itself
No trap house doing numbers
Made a hunnid thousand on this corner
Here today gone tomorrow
Live fast die young
We die young nigga love it tho
Live fast die young, we still in these streets
How you feeling
Live fast die young how yo temperature feeling
I still got that squad I still got that plug
I see a lot a niggas using drugs
Might as well sell em wholesale
(ha ha ha step eleven)
We sought through prayer and meditation
To improve our conscious contact with our higher power
As we understood him praying only for knowledge of his will for Us
And the power to carry that out
Step twelver
Having has a spiritual awakening as a result of these steps
We tried to carry this message to alcoholics and addicts
And to practice these principles in all our affairs

Живи Быстро Умри Молодым (перевод)

Дре драма
Моя мама сказала, что тебе слишком жарко
Оставайтесь на кухне, потому что мы готовим здесь
На кухне с включенной плитой
Здесь, чтобы закончить, но он просто задремал
Готовьте работу, потому что она сама себя не приготовит
Должен ударить по блоку, так как он не будет продавать себя
Нет trap house, делающего цифры
Сделал сто тысяч на этом углу
Здесь сегодня ушел завтра
Живи быстро, умри молодым
Я припарковал иномарки перед кряковыми домами
Шампанское, стоя на спинке дивана
Мы застряли в замкнутом круге, который трудно разорвать
Я сделал невозможное Бог велик
У меня есть пара партнеров, пытающихся увернуться от государства
И папа прислушивается к цене, которую он пытается взимать за вес
Меня привлекла игра, это всегда моя ошибка
Но виновато общество, это были мои дебаты
Дерьмо, мы на холме, просто пытаемся купить немного веса
В то время, когда изверги сорвались с приманки
Я не спал уже три дня, я все еще не сплю
Когда вы начинаете готовить крэк, это уже приобретенный вкус
У него был защитник, когда он судил свое дело
Он трахался вокруг взорванного штата двадцать пять
Черт, но это никогда не останавливает операцию (не все)
Я сказал G бросить пистолет, когда копы преследуют
Когда у грива было пять сотен, на улицах было жарко
Вы знаете, что полиция пыталась совершить рейд, пытаясь подмести блок
Они бросали пироги, это как в пиццерии
Мы толкали вес так же, как равноденствие
Черт, в Гарлеме было так много королей
Я мог бы назвать группу нигеров, которые видели так много вещей
Крошечный бомж был младшим на полмиллиона поездок
Он смеется, он поймал даб, а жизнь по-прежнему сука
Мы проезжаем через шестнадцать, дали ему наши первые кирпичи
Мы сделали десять тысяч к первой поездке
Дерьмо, я сейчас на высоте, у меня все еще есть двоюродный брат в одной «О» восемь прямо сейчас
ниггер
На кухне с включенной плитой
Здесь, чтобы закончить, но он просто задремал
Готовьте работу, потому что она сама себя не приготовит
Должен ударить по блоку, так как он не будет продавать себя
Нет trap house, делающего цифры
Сделал сто тысяч на этом углу
Здесь сегодня ушел завтра
Живи быстро, умри молодым
Ай, ай, живи быстро, умри молодым
Ай, ай, живи быстро, умри молодым
Трудно забить черный шар на деньги
Вы видите, что мы всегда зарабатывали деньги
Деньги никогда не делали нас
Он решил продавать наркотики, пока они не придут и не заберут нас.
Сделай шаг в Лос-Анджелесе, как я бегу с Лейкерс
Вы знаете их оружие, они идут с лазерами
Раньше я молился Богу, я надеюсь, что кто-то придет и спасет нас
Когда я был в отключке, мой телефон никогда не звонил
Это вернуло меня к продаже кокаина, как
Я говорю о птицах без крыльев
Помните, меня заперли, и я ничего не сказал
И теперь я с блеском застрелил клуб
Я катался по городу, Билли кричал до крови
Уклонение от рэкета и в регеле
Я видел, как полицейские шли через глазок
Пошел в туалет, пытаясь смыть полико
Жизнь - гребаная киношная сука, а не гребаный сиквел
Я просто размышляю о глубоких мыслях
У тебя был кирпич, ты должен был быть богатым, как мы думали
Crack House был похож на горнолыжный курорт
Мой человек ведет дела прямо сейчас в трех судах
И он просто надеется, что это будет работать одновременно
Если нет, то он в бегах, надеюсь, у него есть выносливость
Его схватили за секретное обвинение благодаря информаторам
Поэтому я почти не пользуюсь телефоном, как обычно.
Делать это
На кухне с включенной плитой
Здесь, чтобы закончить, но он просто задремал
Готовьте работу, потому что она сама себя не приготовит
Должен ударить по блоку, так как он не будет продавать себя
Нет trap house, делающего цифры
Сделал сто тысяч на этом углу
Здесь сегодня ушел завтра
Живи быстро, умри молодым
Мы умираем, молодой ниггер, нам это нравится
Живи быстро, умри молодым, мы все еще на этих улицах
Как ты себя чувствуешь
Живи быстро, умри молодым, как твоя температура
У меня все еще есть эта команда, у меня все еще есть эта вилка
Я вижу много нигеров, употребляющих наркотики
С таким же успехом можно продавать их оптом
(ха-ха-ха, одиннадцатый шаг)
Мы искали через молитву и медитацию
Чтобы улучшить наш сознательный контакт с нашей высшей силой
Как мы поняли, он молился только о знании его воли для Нас
И сила, чтобы выполнить это
Шаг двенадцать
Духовное пробуждение в результате этих шагов
Мы пытались донести это сообщение до алкоголиков и наркоманов.
И применять эти принципы во всех наших делах