Перевод текста песни Quiet Talk - Jillian Edwards

Quiet Talk (оригинал)

You pull me in, my face in Your tender hands
I don’t need the thunder, I don’t need a sign
I just need a moment, just You and I
For a quiet talk, I am aching for this quiet talk
All of Your attention and You have all of mine
I am aching for this quiet talk, quiet talk
You’ve always been such a good listener
I know I can be messy, run a thousand different ways
But You’re only ever present, the only thing You chase is
Quiet talk, I am aching for this quiet talk
All of Your attention and You have all of mine
I am aching for this quiet talk, quiet talk
You, me, in the quiet place
You see, all the hidden space
You, m in the quiet place
Mayb the greatest miracle is a conversation
Maybe the greatest thing I’ll do is talk with You
Maybe the thing I need to hear, is that all You want is quiet talk

(перевод)

Ты притягиваешь меня, мое лицо в Твоих нежных руках
Мне не нужен гром, мне не нужен знак
Мне просто нужен момент, только ты и я
Для тихой беседы, я жажду этой тихой беседы
Все твое внимание и все мое
Я жажду этого тихого разговора, тихого разговора
Ты всегда был таким хорошим слушателем
Я знаю, что могу быть грязным, бежать тысячей разных способов
Но ты только всегда присутствуешь, единственное, за чем ты гонишься, это
Тихий разговор, я жажду этого тихого разговора
Все твое внимание и все мое
Я жажду этого тихого разговора, тихого разговора
Ты, я, в тихом месте
Видишь ли, все скрытое пространство
Ты, м в тихом месте
Может быть, величайшее чудо – это разговор
Может быть, самое лучшее, что я сделаю, это поговорю с Тобой
Может быть, мне нужно услышать, что все, что ты хочешь, это тихий разговор