Перевод текста песни Ayer Te Vi - Jesús Adrian Romero

Ayer Te Vi (оригинал)

Ayer te vi, fue mas claro que la luna, en mi no quedaron dudas, fue una
Clara apricion;
me a saltado el corazon, cuando te vi…
Ayer te vi, despues de buscarte tanto, antes de salir el sol y pedirte que
Me dejes ver tu rostroen oracion.
Ayer te vi…
Te vi en un nio de la calle;
sin un hogar para dormir
Te vi en sus manos extendidas pidiendo pan para vivir
Te vi en sus ojos suplicando y en sus sonrisas tituviantes ayer te vi
Te vi en cuarto de hospital de soledad te vi llorar
Te vi en el rostro tribulado de un enfermo desausiado sin esperanzas de
Vivir, cansado de tanto sufrir, ayer te vi
Ayer te vi…
Te disfrazas y te escondes de mi vista pero ayer te vi, Ayer te vi

Ayer Te Vi (перевод)

Вчера я видел тебя, это было яснее луны, во мне не было сомнений, это было
ясное опасение;
мое сердце подпрыгнуло, когда я увидел тебя...
Вчера я видел тебя, после того, как так долго искал тебя, до восхода солнца и просил тебя
Позвольте мне увидеть ваше лицо в молитве.
Я видел тебя вчера…
Я видел тебя в беспризорнике;
без дома спать
Я видел, как ты в его протянутых руках просил хлеба, чтобы жить
Я видел тебя в их умоляющих глазах и в их нерешительных улыбках вчера я видел тебя
Я видел тебя в одинокой больничной палате, я видел, как ты плачешь
Я видел тебя в беспокойном лице беспомощного больного человека без надежды на
Живи, устал от стольких страданий, вчера я видел тебя
Я видел тебя вчера…
Ты маскируешься и прячешься от меня, но вчера я видел тебя, вчера я видел тебя