Перевод текста песни Mi Universo - Jesús Adrian Romero

Mi Universo (оригинал)

Que seas mi universo
No quiero darte solo un rato de mi tiempo
No quiero separarte un día solamente
Que seas mi universo
No quiero darte mis palabras como gotas
Quiero un diluvio de alabanzas en mi boca
Que seas mi universo
Que seas todo lo que siento y lo que pienso
Que seas el primer aliento en la mañana
Y la luz en mi ventana
Que seas mi universo
Que llenes cada uno de mis pensamientos
Que tu presencia y tu poder sean mi alimento
Oh Jesús es mi deseo… Que seas mi universo
No quiero darte solo parte de mis años
Te quiero dueño de mi tiempo y de mi espacio
Que seas mi universo
No quiero hacer mi voluntad, quiero agradarte
Y cada sueño que hay en mi quiero entregarte
Que seas mi universo
Que seas todo lo que siento y lo que pienso
Que seas el primer aliento en la mañana
Y la luz en mi ventana
Que seas mi universo
Que llenes cada uno de mis pensamientos
Que tu presencia y tu poder sean mi alimento
Oh Jesús es mi deseo… Que seas mi universo.
Que seas mi universo…

(перевод)

Будь моей вселенной
Я не хочу давать тебе немного своего времени
Я не хочу разлучать тебя всего на один день
Будь моей вселенной
Я не хочу отдавать тебе свои слова, как капли
Я хочу поток похвал во рту
Будь моей вселенной
Можете ли вы быть всем, что я чувствую и что я думаю
Пусть ты будешь первым вздохом с утра
И свет в моем окне
Будь моей вселенной
Что ты наполняешь каждую мою мысль
Пусть твое присутствие и твоя сила будут моей пищей
О, Иисус, это мое желание ... Можешь ли ты быть моей вселенной
Я не хочу отдавать тебе лишь часть своих лет
Я люблю тебя, хозяин моего времени и моего пространства
Будь моей вселенной
Я не хочу исполнять свою волю, я хочу доставить тебе удовольствие
И каждую мечту, которая есть во мне, я хочу подарить тебе
Будь моей вселенной
Можете ли вы быть всем, что я чувствую и что я думаю
Пусть ты будешь первым вздохом с утра
И свет в моем окне
Будь моей вселенной
Что ты наполняешь каждую мою мысль
Пусть твое присутствие и твоя сила будут моей пищей
О Иисус, это мое желание... Чтобы ты был моей вселенной.
Будь моей вселенной…