Перевод текста песни Abre Los Cielos - Jesús Adrian Romero

Abre Los Cielos (оригинал)

abre los cielos sobre nosotros
abre los cielos señor haz llover
somos tu pueblo somos tu viña
abre los cielos señor haz llover
los árboles del campo se han secado
el vino y el aceite se acabo
tu viña esta desierta y sin vallado
en nuestro asolamiento hay un clamor
abre los cielos sobre nosotros
abre los cielos señor haz llover
somos tu pueblo somos tu viña
abre los cielos señor haz llover
vuelvenos a ti nos volveremos
ven a darnos vida una vez mas
vuelvenos de nuestro cautiverio
haz tu remanente regresar
abre los cielos sobre nosotros
abre los cielos señor haz llover
somos tu pueblo somos tu viña
abre los cielos señor haz llover
haz llover haz llover
sobre tus renuevos
haz llover señor
haz llover haz llover
haz llover señor
manda la lluvia manda la lluvia
manda la lluvia manda la lluvia…

Открой Небеса, (перевод)

открой небеса над нами
открой небеса, Господи, сделай дождь
мы твой народ мы твой виноградник
открой небеса, Господи, сделай дождь
деревья в поле засохли
вино и масло закончились
твой виноградник пуст и не огорожен
в нашем запустении есть крик
открой небеса над нами
открой небеса, Господи, сделай дождь
мы твой народ мы твой виноградник
открой небеса, Господи, сделай дождь
мы вернемся к вам
Дай нам жизнь еще раз
верни нас из нашего плена
вернуть свой остаток
открой небеса над нами
открой небеса, Господи, сделай дождь
мы твой народ мы твой виноградник
открой небеса, Господи, сделай дождь
сделай дождь сделай дождь
о ваших съемках
сделай дождь сэр
сделай дождь сделай дождь
сделай дождь сэр
послать дождь послать дождь
послать дождь послать дождь...