Перевод текста песни Come Closer - Jessica Jarrell

Come Closer (оригинал)

Come closer, come closer
You’re not good to me over there, baby come closer
Come closer, come closer
You’re not good to me over there, baby come closer
My body’s got your body written all over it
I’m out control, I don’t have a hold on it
I wanna show you something with no clothes on it
I wanna rock with you tonight
You and I should disappear and make magic all alone
Wave your wand, I’m under your spell, baby come closer
Come closer, come closer
Things I’d do to you if you would just come closer
Come closer, come closer
What you got to lose?
Why don’t you just come closer?
Come closer, come closer
You’re not good to me far away, baby come closer
Come closer, come closer
You’re not good to me over there, baby come closer
The more I wait, the more I go crazy for it
Oh you got me now, yeah you got me down
Your touch is so good, I probably would pay for it
But not now
You and I should disappear and make magic all alone
Wave your wand, I’m under your spell, baby come closer
Come closer, come closer
Things I’d do to you if you would just come closer
Come closer, come closer
Yes I’m talking to you, why don’t you just come closer?
If you don’t mind, I’d like to pull ya
In the sky cause you’re such an angel
But no fam, we’re perfect strangers
Maybe we can turn this to something major
Good girls love approaching danger
And I apologise if I messed your wings up
But I’m just tryna pull her feathers to the side
So I can see what’s missing in my life, one time
Bad bitch probably wanna wife one time
You should see you move under the light one time
We should probably get it for the night one time
Come a little closer, now you mine, oh mine
You and I should disappear and make magic all alone
Wave your wand, I’m under your spell, baby come closer
Come closer, come closer
You’re not good to me far away, baby come closer
Come closer, come closer
You’re not good to me over there, baby come closer

подойти ближе (перевод)

Подойди ближе, подойди ближе
Ты не добр ко мне там, детка, подойди ближе
Подойди ближе, подойди ближе
Ты не добр ко мне там, детка, подойди ближе
На моем теле написано твое тело
Я вышел из-под контроля, я не держусь за это
Я хочу показать тебе кое-что без одежды.
Я хочу зажигать с тобой сегодня вечером
Мы с тобой должны исчезнуть и творить магию в полном одиночестве.
Взмахни палочкой, я под твоими чарами, детка, подойди ближе
Подойди ближе, подойди ближе
Что бы я сделал с тобой, если бы ты просто подошла поближе
Подойди ближе, подойди ближе
Что тебе терять?
Почему бы тебе просто не подойти поближе?
Подойди ближе, подойди ближе
Ты не добр ко мне далеко, детка, подойди ближе
Подойди ближе, подойди ближе
Ты не добр ко мне там, детка, подойди ближе
Чем больше я жду, тем больше схожу с ума по этому поводу
О, теперь ты меня поймал, да, ты меня подвел
Твои прикосновения так хороши, я, наверное, заплатил бы за них
Но не сейчас
Мы с тобой должны исчезнуть и творить магию в полном одиночестве.
Взмахни палочкой, я под твоими чарами, детка, подойди ближе
Подойди ближе, подойди ближе
Что бы я сделал с тобой, если бы ты просто подошла поближе
Подойди ближе, подойди ближе
Да, я говорю с тобой, почему бы тебе просто не подойти поближе?
Если вы не возражаете, я хотел бы потянуть вас
В небе, потому что ты такой ангел
Но нет семьи, мы совершенно незнакомы
Может быть, мы сможем превратить это во что-то важное
Хорошие девочки любят приближающуюся опасность
И я прошу прощения, если я испортил твои крылья
Но я просто пытаюсь отодвинуть ее перья в сторону
Так что я могу увидеть, чего не хватает в моей жизни, один раз
Плохая сука, наверное, хочет жену один раз
Вы должны увидеть, как вы двигаетесь под светом один раз
Мы, вероятно, должны получить его на ночь один раз
Подойди поближе, теперь ты мой, о мой
Мы с тобой должны исчезнуть и творить магию в полном одиночестве.
Взмахни палочкой, я под твоими чарами, детка, подойди ближе
Подойди ближе, подойди ближе
Ты не добр ко мне далеко, детка, подойди ближе
Подойди ближе, подойди ближе
Ты не добр ко мне там, детка, подойди ближе