Перевод текста песни Send an Angel - Jeremy Spencer

Send an Angel (оригинал)

Sadness is overwhelming her
Is this to be her fate — left alone
She never dreamed it would come to this
Caught in such dire straits on her own
Nobody’s there to share her grief
Help her to find relief from her pain
To know there is hope to be found
When it seems it’s all been frozen to the ground
Heart of gold, guiding light
Lead her to her destiny — Oh, my God
She’s reaching out for empathy
Or take her hurt and make it fade away
Send an angel to comfort her
In this hour of need
This is her Gethsemane
Her time to be
Send an angel
Send her an angel
Heart of gold, guiding light
Lead her to her destiny — Oh, my God
Help her to find a way to God
The place to where her soul can fly away
Send an angel to comfort her
In this hour of need
This is her Gethsemane
Her time to be
Send an angel
Send an angel
Send an angel to strengthen her
With tender care
Please send to comfort her
This is my prayer
Send an angel
Send an angel

Пошли Ангела (перевод)

Печаль переполняет ее
Это будет ее судьба - оставить в покое
Она никогда не мечтала, что до этого дойдет
Оказавшись в таком ужасном положении сама по себе
Никто не разделит ее горе
Помогите ей найти облегчение от боли
Чтобы знать, что есть надежда быть найденным
Когда кажется, что все примерзло к земле
Золотое сердце, путеводный свет
Веди ее к ее судьбе — О, мой Бог
Она стремится к сочувствию
Или сделай ей больно и заставь ее исчезнуть
Пошлите ангела, чтобы утешить ее
В этот час нужды
Это ее Гефсимания
Ее время быть
Отправить ангела
Пошлите ей ангела
Золотое сердце, путеводный свет
Веди ее к ее судьбе — О, мой Бог
Помогите ей найти путь к Богу
Место, куда может улететь ее душа
Пошлите ангела, чтобы утешить ее
В этот час нужды
Это ее Гефсимания
Ее время быть
Отправить ангела
Отправить ангела
Пошлите ангела, чтобы укрепить ее
С нежной заботой
Пожалуйста, пришлите, чтобы утешить ее
Это моя молитва
Отправить ангела
Отправить ангела