Перевод текста песни Rain Down - Jeremy Riddle

Rain Down (оригинал)

Looks like tonight, the sky is heavy
It feels like the winds are gonna change
Beneath my feet, the earth is ready
And I know it’s time for heaven’s rain
It’s gonna rain
Looks like tonight, the sky is heavy
It feels like the winds all are gonna change
Beneath my feet, the earth is ready
And I know it’s time for heaven’s rain
Yeah.
It’s gonna rain.
Yeah, yeah
Yeah.
It’s gonna rain
Yeah.
It’s gonna rain
Yeah.
It’s gonna rain.
Yeah
Rain down all around the world we’re singing
Rain down can you here the earth is singing
Rain down my heart is dry but still I’m singing
Rain down rain it down on me
It looks like tonight, the sky is heavy
It feels like the winds are gonna change
Beneath my feet, the earth is ready
And I know it’s time, yeah, for heaven’s rain
It’s gonna rain
Cos it’s living water we desire
To flood our hearts with holy fire
Rain down all around the world we’re singing
Rain down can you here the earth is singing
Rain down some are dry but still I’m singing
Rain down rain it down on me
Back to the start, my heart is heavy
Feels like it’s time, to dream again
I see the clouds, and yes I’m ready
God, yes i’m ready
To dance upon this barren land
Hope in my hands
Hope in our hands
Cos it’s living water we desire
To flood our hearts with holy fire
Rain down all around the world we’re singing
Rain down can you here the earth is singing
Rain down some are dry but still I’m singing
Rain down rain it down on me
Would you send rain in the season of rain
Would you send rain in the season of rain
Send rain
Do not shut, Do not shut, Do not shut the heavens
But open up, God open up, would You open up our hearts
Do not shut, Do not shut, Do not shut the heavens
Oh Father, open up, God open up, would You open up our hearts
Rain down all around the world we’re singing
Rain down can you here the earth is singing
Rain down some are dry but still I’m singing
Rain down rain it down
In the season of rain, would you send Your rain
In the season of rain, in the session of rain
Rain down all around the world we’re singing
Rain down can you here the earth is singing
Rain down some are dry but still I’m singing
Rain down rain it down on us
Send the rain
Send Your rain
Send rain
Send Your rain, send Your rain
Oh heaven’s rain
Oh heaven’s rain
Oh heaven’s rain
Rain
Rain, rain, all over this world
All over this room
On every nation
On every tribe, every tongue
Revival
Revival
Revive us
Revive us, God
Come awaken us
Come awaken us
And if we ask, You said You’d come, that You’d send Your rain on everyone
You said you if we ask, Lord, that You would come, that You would send Your
rain on everyone, yes
Right now we ask, God, that You would come, Lord, send Your rain on everyone,
yeah
Right now we ask, God, that You would come.
Send Your rain on everyone
Send Your rain, Lord
Spoken:
We just say amen
We say amen to that prayer
We say amen
We say a big corporate humungous yes
To reign, yeah
Come reign.
Come reign

Проливной Дождь (перевод)

Похоже, сегодня небо тяжелое
Такое чувство, что ветер изменится
Под моими ногами земля готова
И я знаю, что пришло время небесного дождя
Будет дождь
Похоже, сегодня небо тяжелое
Такое чувство, что все ветры изменятся
Под моими ногами земля готова
И я знаю, что пришло время небесного дождя
Ага.
Будет дождь.
Ага-ага
Ага.
Будет дождь
Ага.
Будет дождь
Ага.
Будет дождь.
Ага
Дождь идет по всему миру, мы поем
Дождь, ты можешь здесь, земля поет
Дождь, мое сердце высохло, но я все еще пою
Дождь льется дождем на меня
Похоже, сегодня вечером небо тяжелое
Такое чувство, что ветер изменится
Под моими ногами земля готова
И я знаю, что пришло время небесного дождя
Будет дождь
Потому что это живая вода, которую мы желаем
Наполнить наши сердца святым огнем
Дождь идет по всему миру, мы поем
Дождь, ты можешь здесь, земля поет
Дождь, некоторые сухие, но я все еще пою
Дождь льется дождем на меня
Вернемся к началу, мое сердце тяжело
Кажется, пришло время снова мечтать
Я вижу облака, и да, я готов
Боже, да я готов
Танцевать на этой бесплодной земле
Надежда в моих руках
Надежда в наших руках
Потому что это живая вода, которую мы желаем
Наполнить наши сердца святым огнем
Дождь идет по всему миру, мы поем
Дождь, ты можешь здесь, земля поет
Дождь, некоторые сухие, но я все еще пою
Дождь льется дождем на меня
Вы бы послали дождь в сезон дождя
Вы бы послали дождь в сезон дождя
Отправить дождь
Не закрывай, Не закрывай, Не закрывай небеса
Но откройся, Боже, откройся, откроешь ли Ты наши сердца?
Не закрывай, Не закрывай, Не закрывай небеса
О, Отец, открой, Боже, открой, не мог бы Ты открыть наши сердца
Дождь идет по всему миру, мы поем
Дождь, ты можешь здесь, земля поет
Дождь, некоторые сухие, но я все еще пою
Дождь идет дождь
В сезон дождя ты пошлешь Свой дождь
В сезон дождя, в сезон дождя
Дождь идет по всему миру, мы поем
Дождь, ты можешь здесь, земля поет
Дождь, некоторые сухие, но я все еще пою
Дождь льется дождем на нас
Отправить дождь
Пошлите свой дождь
Отправить дождь
Пошлите свой дождь, пошлите свой дождь
О небесный дождь
О небесный дождь
О небесный дождь
Дождь
Дождь, дождь, по всему миру
По всей этой комнате
На каждой нации
На каждом племени, на каждом языке
Возрождение
Возрождение
Оживи нас
Оживи нас, Боже
Приходите разбудить нас
Приходите разбудить нас
И если мы попросим, ​​Ты сказал, что придешь, что Ты пошлешь Свой дождь на всех
Ты сказал, что если мы попросим, ​​Господь, чтобы Ты пришел, чтобы Ты послал Свою
дождь на всех, да
Сейчас мы просим, ​​Боже, чтобы Ты пришел, Господи, пошли Свой дождь на всех,
Да
Прямо сейчас мы просим, ​​Боже, чтобы Ты пришел.
Пошлите Свой дождь на всех
Пошли Свой дождь, Господь
Разговорный:
Мы просто говорим аминь
Мы говорим аминь этой молитве
Мы говорим аминь
Мы говорим большое корпоративное огромное да
Царствовать, да
Давай царствовать.
Приходите править