Перевод текста песни Love on Fire - Jeremy Riddle

Love on Fire (оригинал)

I’m letting out this fire tonight
That’s burning in my spirit
I’m gonna dance with all my might
I don’t care who sees it
I’m gonna let it wild
Be just like a child
And say, «I love You, Lord»
I might make a scene tonight
I might come unraveled
I gotta get undignified
Breaking off these shackles
I gotta let it wild
Be just like a child
And say, «I love You, Lord»
«I love You, Lord»
I’ve got a love on fire
I’ve got a love on fire
The kind of love that won’t burn out
I’ve got a love on fire
I’ve got a love on fire
The kind of love that won’t back down
Praises like a raging flood
Pouring from my spirit
The deep is calling out to deep
All my heart can feel it
I’ve gotta let it wild
Be just like a child
And say, «I love You, Lord»
I gotta say, «I love You, Lord»
I’ve got a love on fire
I’ve got a love on fire
The kind of love that won’t burn out
I’ve got a love on fire
I’ve got a love on fire
The kind of love that won’t back down
I put off all my heaviness and
I put on this garment of praise
You turned my mourning into dancing
And You turned my night into day
I put off all my heaviness and
I put on this garment of praise
You turned my mourning into dancing
And You turned my night into day
I put off all my heaviness and
I put on this garment of praise
'Cause You turned my mourning into dancing
And You turned my night into day
I put off all my heaviness and
I put on this garment of praise
'Cause You turned my mourning into dancing
And You turned my night into day
My night into day
My night into day
I’ve got a love on fire
I’ve got a love on fire
The kind of love that won’t burn out
I’ve got a love on fire
I’ve got a love on fire
The kind of love that won’t back down
I’ve got a love on fire
I’ve got a love on fire
The kind of love that won’t back down
I’m not burning up
I’m not backing down
I’m not burning up
I’m not burning up
I’m not backing down
I’m not burning up

Любовь в огне (перевод)

Я выпускаю этот огонь сегодня вечером
Это горит в моем духе
Я буду танцевать изо всех сил
Мне все равно, кто это увидит
Я позволю этому дикому
Будь как ребенок
И сказать: «Я люблю Тебя, Господи»
Я мог бы устроить сцену сегодня вечером
Я мог бы разгадать
Я должен стать недостойным
Разрывая эти оковы
Я должен позволить этому дикому
Будь как ребенок
И сказать: «Я люблю Тебя, Господи»
"Я люблю Тебя, Господь"
У меня есть любовь в огне
У меня есть любовь в огне
Такая любовь, которая не сгорит
У меня есть любовь в огне
У меня есть любовь в огне
Такая любовь, которая не отступит
Похвалы, как бушующий поток
Лить из моего духа
Глубина взывает к глубине
Все мое сердце может чувствовать это
Я должен позволить этому дикому
Будь как ребенок
И сказать: «Я люблю Тебя, Господи»
Я должен сказать: «Я люблю Тебя, Господь»
У меня есть любовь в огне
У меня есть любовь в огне
Такая любовь, которая не сгорит
У меня есть любовь в огне
У меня есть любовь в огне
Такая любовь, которая не отступит
Я отложил всю свою тяжесть и
Я надел эту одежду хвалы
Ты превратил мой траур в танец
И Ты превратил мою ночь в день
Я отложил всю свою тяжесть и
Я надел эту одежду хвалы
Ты превратил мой траур в танец
И Ты превратил мою ночь в день
Я отложил всю свою тяжесть и
Я надел эту одежду хвалы
Потому что ты превратил мой траур в танец
И Ты превратил мою ночь в день
Я отложил всю свою тяжесть и
Я надел эту одежду хвалы
Потому что ты превратил мой траур в танец
И Ты превратил мою ночь в день
Моя ночь в день
Моя ночь в день
У меня есть любовь в огне
У меня есть любовь в огне
Такая любовь, которая не сгорит
У меня есть любовь в огне
У меня есть любовь в огне
Такая любовь, которая не отступит
У меня есть любовь в огне
У меня есть любовь в огне
Такая любовь, которая не отступит
я не горю
я не отступаю
я не горю
я не горю
я не отступаю
я не горю