Перевод текста песни Landscape - Jeff Tweedy

Landscape (оригинал)

Silent landscape
Yellow, yellow gray
Swallowed in public space
What would Jesus say?
Go home!
Await and wait
A rising tower of smoke
Miles of charcoal rope
Accept the day will never come
But I can see it miles away
Bleeding towards the interstate
And gone
And gone
Until we walk as one
Hollow yellow sun
Falling into public space
Pushing words on to the page
Patching where the heart is frayed
Erased as one
Erased as one
Some day
Some day we’ll walk as one
All of us in love
A chorus any voice can sing
A choir pouring silver rain
On whatever pain the world can bring
Erased as one
Erased as one

Пейзаж (перевод)

Тихий пейзаж
Желтый, желто-серый
Проглотил в общественном месте
Что сказал бы Иисус?
Идти домой!
Жди и жди
Поднимающаяся башня дыма
Мили угольной веревки
Примите этот день никогда не придет
Но я вижу это за много миль
Кровотечение к межгосударственному
И ушел
И ушел
Пока мы не пойдем как один
Полое желтое солнце
Падение в общественное пространство
Вставка слов на страницу
Заплатка там, где сердце изношено
Стерто как один
Стерто как один
Когда-нибудь
Когда-нибудь мы пойдем как один
Все мы влюблены
Хор, который может спеть любой голос
Хор проливает серебряный дождь
На любую боль, которую может принести мир
Стерто как один
Стерто как один