Перевод текста песни C'mon America - Jeff Tweedy

C'mon America (оригинал)

Ah whatcha gonna do
Now that the world has turned against you
Your DogBot is broken
Hot gravy princess
Cyanide silt
I offer you my gravity
Ah whatcha gonna do
Tell me now whatcha gonna do
Now that the world has turned against you
Like a toaster in the tub
You’re perfect and blue
C’mon America
I offer you my gravity
Whatcha gonna do
Tell me now whatcha gonna do
Now that the world has turned against you
How we hung Pvt.
Hamilton
For not saying «god bless you»
When Walt sneezed gin on him
I offer you my gravity
Oh whatcha gonna do
Tell me whatcha gonna do
Re-stasis-ed mold migrants are my friends
The totem site’s confirmed
Across from Lagunastadt
Locked in the cross-night
I offer you my gravity

C'mon America (перевод)

Ах, что ты собираешься делать
Теперь, когда мир повернулся против вас
Ваш DogBot сломался
Принцесса горячего соуса
Цианистый ил
Я предлагаю вам свою гравитацию
Ах, что ты собираешься делать
Скажи мне, что ты собираешься делать
Теперь, когда мир повернулся против вас
Как тостер в ванне
Ты идеальный и синий
Да ладно Америка
Я предлагаю вам свою гравитацию
Че будешь делать
Скажи мне, что ты собираешься делать
Теперь, когда мир повернулся против вас
Как мы повесили Pvt.
Гамильтон
За то, что не сказал «благослови вас Бог»
Когда Уолт чихнул на него джином
Я предлагаю вам свою гравитацию
О, что ты собираешься делать
Скажи мне, что ты собираешься делать
Мигранты плесени в рестазисе - мои друзья
Место тотема подтверждено
Напротив Лагунаштадта
Заперт в перекрестной ночи
Я предлагаю вам свою гравитацию