Перевод текста песни Pepe - Jeans

Pepe (оригинал)

Poca tarea y no terminas de hacerla
Puede esperar porque el Nintendo te espera
Como tus cuates sólo piensasen comics
Y mientras tanto mi alma se desespera
Tan loca, tan tonto
Que no te fijas que me encantas
Si vieras que quiero, que muero
Por un beso tuyo
Por un gesto sólo sólo
(CORO):
Pepe
No te has dado cuenta todavía, que te amo
Pepe
Ya no quiero sólo ser tu amiga, no seas malo
Pepe
Deja a un lado tanta tontería
Que podemos comenzar el día
Juntos con una nueva teoría
Para amarnos, oooh oooh
No eres galán pero tampoco eres feo
Y como yo hay muchas en el intento
Si estás conmigo no me tomas en serio
Porque el futbol ya te saco del encuentro
Tan loca, tan tonto
Que no te fijas que me encantas
Si vieras que quiero, que muero
Por un beso tuyo
Por un gesto sólo sólo
Pepe
No te has dado cuenta todavía, que te amo
Pepe
Ya no quiero sólo ser tu amiga, no seas malo
Pepe
Deja a un lado tanta tontería
Que podemos comenzar el día
Juntos con una nueva teoría
Para amarnos, oooh oooh
Pepe
No te has dado cuenta todavía, que te amo
Pepe
Ya no quiero sólo ser tu amiga, no seas malo
Pepe
Deja a un lado tanta tontería
Que podemos comenzar el día
Juntos con una nueva teoría
Para amarnos, oooh oooh
Pepe
No te has dado cuenta todavía, que te amo
Pepe
Ya no quiero sólo ser tu amiga, no seas malo
Pepe
Deja a un lado tanta tontería
Que podemos comenzar el día
Juntos con una nueva teoría
Para amarnos, oooh oooh

Pepe (перевод)

Маленькая домашняя работа, и ты не доделаешь ее
Это может подождать, потому что Nintendo ждет вас
Поскольку твои друзья думают только о комиксах
А между тем моя душа отчаивается
такой сумасшедший такой тупой
Что ты не замечаешь, что я люблю тебя
Если бы ты видел, что я хочу, что я умираю
для поцелуя
Только для жеста
(ХОР):
Пепе
Ты еще не понял, что я люблю тебя
Пепе
Я больше не хочу быть твоим другом, не будь злым
Пепе
Отложите всю эту чушь
что мы можем начать день
Вместе с новой теорией
Любить нас, оооооооо
Ты не красавчик, но и не урод
И таких, как я, много в попытке
Если ты со мной, ты не принимаешь меня всерьез
Потому что футбол уже вывел тебя из матча
такой сумасшедший такой тупой
Что ты не замечаешь, что я люблю тебя
Если бы ты видел, что я хочу, что я умираю
для поцелуя
Только для жеста
Пепе
Ты еще не понял, что я люблю тебя
Пепе
Я больше не хочу быть твоим другом, не будь злым
Пепе
Отложите всю эту чушь
что мы можем начать день
Вместе с новой теорией
Любить нас, оооооооо
Пепе
Ты еще не понял, что я люблю тебя
Пепе
Я больше не хочу быть твоим другом, не будь злым
Пепе
Отложите всю эту чушь
что мы можем начать день
Вместе с новой теорией
Любить нас, оооооооо
Пепе
Ты еще не понял, что я люблю тебя
Пепе
Я больше не хочу быть твоим другом, не будь злым
Пепе
Отложите всю эту чушь
что мы можем начать день
Вместе с новой теорией
Любить нас, оооооооо