Перевод текста песни Lentamente - Jeans

Lentamente - Jeans
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lentamente, исполнителя - Jeans
Дата выпуска: 27.06.2004
Язык песни: Испанский

Lentamente

(оригинал)
Seráel destino que va
Entretejiendo una palabra
Una caricia, que encienden en 2 cuerpos.
Y en un momento fugaz tan incierto
Que inconscientemente juega
Nos funde en uno mismo.
Y no hay motivo que pueda darnos
Entre tu y yo no queda espacio.
Llévame muy lentamente
Que muero peligrosamente
Y en el intento me muero por ser tuya.
Es la vertiente un fatal
Enemigo que encadena
Cuerpo a cuerpo llamándote en silencio
Por que negar la señal
Inconsciente que atraviesa
Tan discreta, cruzando la barrera.
Y no hay motivo que pueda darnos
Entre tu y yo no queda espacio.
Llévame muy lentamente
Que muero peligrosamente
Y en el intento me muero por ser tuya.
Etc.
(перевод)
Это будет судьба, которая идет
сплетая слово
Ласка, которая воспламеняет 2 тела.
И в мимолетный миг такой неуверенный
кто бессознательно играет
Он растворяет нас в себе.
И нет причин, по которым вы можете нам дать
Между мной и тобой нет места.
возьми меня очень медленно
что я умираю опасно
И в попытке я умираю, чтобы быть твоим.
Является ли сарай смертельным
враг, который сковывает
Тело к телу зовет тебя в тишине
Зачем отказываться от сигнала
бессознательное прохождение через
Так осторожно, пересекая барьер.
И нет причин, по которым вы можете нам дать
Между мной и тобой нет места.
возьми меня очень медленно
что я умираю опасно
И в попытке я умираю, чтобы быть твоим.
И т.д.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Llueve Sobre Mojado 1998
Dos Veletas 1998
Paso A Paso 1998
Mi Primer Amor 1995
Ring Ring (Monta En Mountain Bike) 1995
Muero Por Ti 1998
Un Aro En La Nariz 1998
Me Ha Llegando El Amor 1995
Queria Decirte (Volevo Dirti) 1995
Donde Estas (Everlasting Love) 1995
Tu Canción Feliz 2006
Me Volví a Equivocar 2006
Te Encontré 2006
Ngayong Gabi ft. Jericho Rosales & JEANS 2006
No Somos Angeles 1997
Tal Vez 1995
Dime Que Me Amas 1998
A Mil Kilometros 2004
Loca de Amor 2004
Te Recordaré 2004