Перевод текста песни Como Duele - Jeans

Como Duele (оригинал)

Tantas preguntas, rodando en
Mi cabeza no entiendo como, se
Apaga esta tristeza yo sin tu amor
No se como se vive contraataca la
Soledad
Y le declaro, la guerra a tu recuerdo
Quiero borrarte, pero de nuevo pierdo
Todos mis sueños en caida libre
Duele aterrizar
Como duele tu nombre y este
Beso que ya no te dare
Como duele, este corazon necio
Y tu foto callada que no puedo
Romper como duele esta noche
Con la luna apagada como duele
Vivir a ciegas sin tu mirada
Como duele esta noche
Hasta el aire me daña como
Duele tu adios que me tendio
Una emboscada
Y no se afloja, el nudo en mi
Garganta y paso a paso, este dolor
Avanza a nuestro amor se le
Acabo la cuerda, duele la verdad

Como Duele (перевод)

Так много вопросов, катящихся
Моя голова, я не понимаю, как, я знаю
Выключи эту грусть мне без твоей любви
Я не знаю, как жить, контратаковать
Одиночество
И я объявляю войну твоей памяти
Я хочу стереть тебя, но снова теряю
Все мои мечты в свободном падении
больно приземляться
Как ваше имя и это больно
Поцелуй, который я тебе больше не подарю
Как болит это глупое сердце
И твое молчаливое фото, которое я не могу
сломайся, как будто сегодня больно
С луной, как это больно
Жить слепо без твоего взгляда
как сегодня больно
Даже воздух причиняет мне боль
Мне больно от твоего прощания, которое ты дал мне.
засада
И не развязывается узел во мне
Горло и шаг, эта боль
Продвиньтесь к нашей любви, вы
Я заканчиваю веревку, правда болит