Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Avant de nous dire adieu, исполнителя - Jeane Manson. Дата выпуска: 06.03.1976
Язык песни: Французский
Avant de nous dire adieu(оригинал) |
| Avant de nous dire adieu |
| (Faisons l’amour puisque c’est fini nous deux) |
| Puisque c’est fini nous deux |
| (Faisons l’amour comme si c'était la première fois) |
| (Encore une fois) |
| Toi et moi, puisque l’amour s’en va |
| (Faisons l’amour avant de nous dire adieu) |
| Avant de nous dire adieu |
| (Faisons l’amour puisque c’est fini nous deux) |
| Puisque c’est fini nous deux |
| (Faisons l’amour comme si c'était la première fois) |
| Encore une fois |
| Toi et moi, puisque l’amour s’en va |
| Je peux tout te pardonner |
| Et faire semblant d’oublier |
| Je veux bien fermer les yeux |
| Et faire tout ce que tu veux |
| Je veux bien te partager |
| Et même te supplier |
| Mais reste encore |
| Je me ferai si petite |
| Que tu ne me verras pas |
| Et je me ferai si tendre |
| Que demain tu m’aimeras |
| Je serai toute d’amour |
| Et je serai toute à toi |
| Mais reste encore |
| Faisons l’amour avant de nous dire adieu |
| Faisons l’amour puisque c’est fini nous deux |
| Faisons l’amour comme si c'était la première fois |
| Encore une fois |
| Toi et moi, puisque l’amour s’en va |
| (Faisons l’amour avant de nous dire adieu) |
| Avant de nous dire adieu |
| (Faisons l’amour puisque c’est fini nous deux) |
| Puisque c’est fini nous deux |
| (Faisons l’amour comme si c'était la première fois) |
| Encore une fois |
| Toi et moi, puisque l’amour s’en va |
| Puisque l’amour s’en va |
| Puisque l’amour s’en va |
| Adieu |
Прежде чем мы попрощаемся(перевод) |
| Прежде чем попрощаться |
| (Давай займемся любовью, так как для нас обоих все кончено) |
| Поскольку все кончено для нас обоих |
| (Давай займемся любовью, как в первый раз) |
| (Снова) |
| Ты и я, так как любовь уходит |
| (Давай займемся любовью, прежде чем попрощаться) |
| Прежде чем попрощаться |
| (Давай займемся любовью, так как для нас обоих все кончено) |
| Поскольку все кончено для нас обоих |
| (Давай займемся любовью, как в первый раз) |
| Снова |
| Ты и я, так как любовь уходит |
| Я могу простить тебе все |
| И притворись, что забыл |
| Я хочу закрыть глаза |
| И делай что хочешь |
| я хочу поделиться с тобой |
| И даже умоляю тебя |
| Но все еще остается |
| Я сделаю себя таким маленьким |
| Что ты меня не увидишь |
| И я буду таким нежным |
| Что завтра ты будешь любить меня |
| я буду всем любить |
| И я буду весь твой |
| Но все еще остается |
| Давай займемся любовью, прежде чем попрощаться |
| Давай займемся любовью, так как для нас обоих все кончено. |
| Давай займемся любовью, как в первый раз |
| Снова |
| Ты и я, так как любовь уходит |
| (Давай займемся любовью, прежде чем попрощаться) |
| Прежде чем попрощаться |
| (Давай займемся любовью, так как для нас обоих все кончено) |
| Поскольку все кончено для нас обоих |
| (Давай займемся любовью, как в первый раз) |
| Снова |
| Ты и я, так как любовь уходит |
| Поскольку любовь уходит |
| Поскольку любовь уходит |
| До свидания |