Перевод текста песни My Name - JD McCrary

My Name (оригинал)

Now if I ride through the town with my windows down
And I hear the fans screaming my name
You know that I’ll stick around, turn it upside down
Have 'em going wild when I hit the stage
(They know) It’s getting rowdy, we’re partying and it’s crowded
(They know) I turn it up and it just ain’t no way around it
(They know) It’s like adrenaline
It gets better and better when the whole world’s screaming my name
Now if you hear a special sound and it makes you wanna smile and start jumping
up and down to that beat
Then you just might look around in the middle of the crowd
You’ll see everybody’s singing with me
('Cause they know) It’s getting rowdy, we’re partying and it’s crowded
(They know) I turn it up and it just ain’t no way around it
(And they know) It’s like adrenaline
It gets better and better when the whole world’s screaming my name
Here’s what they saying to me
Don’t you stop it
Don’t you ever stop (ridin' 'round going through the town)
Don’t you stop, kid
Till you reach the top
And I ain’t ever gonna stop
Don’t you stop it
Don’t you ever stop (ridin' 'round going through the town)
Don’t you stop, kid
Till you reach the top
Pump this beat or get up right now
I don’t want anybody to stop right now
Lemme sing and dance like boom, boom, pow
When I come into ya town make 'em all go (wow)
And my style is a little bit different
I have fun, but I handle my business
Young boy, full of joy
When I give 'em that sound then I’m in and outta town with the quickness
Don’t you stop it
Don’t you ever stop (ridin' 'round going through the town)
Don’t you stop, kid
Till you reach the top
Don’t you stop it
Don’t you ever stop (ridin' 'round going through the town)
Don’t you stop, kid
Till you reach the top
I ain’t never gonna stop
(And they know) It’s getting rowdy, we’re partying and it’s crowded
(They know) I turn it up and it just ain’t no way around it
And they knowwww
(They know) It’s like adrenaline
It gets better and better when the whole world’s screaming my name

мое имя (перевод)

Теперь, если я еду по городу с опущенными окнами
И я слышу, как фанаты выкрикивают мое имя
Вы знаете, что я останусь, переверните его вверх дном
Пусть они сходят с ума, когда я выхожу на сцену
(Они знают) Становится шумно, мы устраиваем вечеринки и многолюдно
(Они знают) Я включаю это, и это просто невозможно обойти
(Они знают) Это как адреналин
Становится все лучше и лучше, когда весь мир выкрикивает мое имя
Теперь, если вы слышите особый звук, и вам хочется улыбнуться и начать прыгать
вверх и вниз в этом ритме
Тогда вы можете просто осмотреться посреди толпы
Ты увидишь, как все поют со мной.
(Потому что они знают) Становится шумно, мы устраиваем вечеринки, и здесь многолюдно.
(Они знают) Я включаю это, и это просто невозможно обойти
(И они знают) Это как адреналин
Становится все лучше и лучше, когда весь мир выкрикивает мое имя
Вот что они говорят мне
Не останавливайся
Ты никогда не останавливаешься (катаешься по городу)
Не останавливайся, малыш
Пока вы не достигнете вершины
И я никогда не остановлюсь
Не останавливайся
Ты никогда не останавливаешься (катаешься по городу)
Не останавливайся, малыш
Пока вы не достигнете вершины
Накачайте этот бит или вставайте прямо сейчас
Я не хочу, чтобы кто-то останавливался прямо сейчас
Дай мне петь и танцевать, как бум, бум, пау
Когда я приеду в твой город, заставь их всех уйти (вау)
И мой стиль немного отличается
Мне весело, но я занимаюсь своими делами
Молодой мальчик, полный радости
Когда я даю им этот звук, я быстро нахожусь в городе и уезжаю из него
Не останавливайся
Ты никогда не останавливаешься (катаешься по городу)
Не останавливайся, малыш
Пока вы не достигнете вершины
Не останавливайся
Ты никогда не останавливаешься (катаешься по городу)
Не останавливайся, малыш
Пока вы не достигнете вершины
Я никогда не остановлюсь
(И они знают) Становится шумно, мы празднуем, и здесь многолюдно.
(Они знают) Я включаю это, и это просто невозможно обойти
И они знают
(Они знают) Это как адреналин
Становится все лучше и лучше, когда весь мир выкрикивает мое имя