Перевод текста песни Keep in Touch - JD McCrary

Keep in Touch (оригинал)

First of all, allow me to give a shout out
To every fan that follows my page with no doubt
Now every time you hear this song
You can say that it belongs to us
And that’s how (We keep in touch)
My life is made up of many transitions
I’m on the mic one day, the next is different
But no matter where I go
Never too busy to show some love
And make sure (We keep in touch)
Now I been dancing with the stars on my journey
And they been cool enough to take a couple selfies
And I just want 'em all to know
If I’m childish or I’m logical
I’ll make sure (We keep in touch)
I’ve even met some big bros playing big roles
Two in the panther, black
Happy, and a wolf, so
Any time you feeling low, low, low
You should know, know to hit me up so (We keep in touch)
To everybody living life without a worry (Hah)
Don’t forget about your people in ya hurry (Hah)
And make sure you take the time to hit ya family (Hah)
It’s never too much to make sure (We keep in touch)
To all my cousins and my uncles and my aunties (Hah)
To Grandma Liz and Grandma Lisa, Mama Cookie (Hah)
To my papa, Grandpa Will, and Grandpa Larry (Hah)
I love you so much and I’ll make sure (We keep in touch)
We keep in touch
This second verse is dedicated to the kid life
Whether it’s school, or playing sports, or playing Fortnite
If I met you then you know that you’ll always be my sis (Or bro)
So therefore (We keep in touch)
I made some videos and celebrated birthdays
So to all my little crew, see you on stage
It’s a blessing just to know as we all continue growin' up
We can make sure (We keep in touch)
And I remember having fun in the classroom
Mrs. Music and my favorite, Mr. Matsu
I wish I didn’t have to go
I know I have to grow and such
But I’ll make sure (We keep in touch)
To everybody living life without a worry (Hah)
Don’t forget about your people in ya hurry (Hah)
And make sure you take the time to hit ya family (Hah)
It’s never too much to make sure (We keep in touch)
To all my cousins and my uncles and my aunties (Hah)
To Grandma Liz and Grandma Lisa, Mama Cookie (Hah)
To my papa, Grandpa Will, and Grandpa Larry (Hah)
I love you so much and I’ll make sure (We' keep in touch)
If you keep in touch, throw ya hands up
If you keep in touch, let me hear ya (Ayy)
Ohh, ohh-ohh
If you keep in touch, throw ya hands up
Keep in touch, let me hear ya
(We keep in touch)
Yo, I got something to say
Keep in touch
Witcha' family, your friends, your loved ones
Everybody who loves you
You can keep in touch with 'em all over the world
There’s many ways to do it
You got a phone, you got Skype, you got FaceTime
You can just call 'em.
Just to let 'em know you love 'em
Or thinking about 'em
Just
(Keep in touch)

поддерживать связь (перевод)

Прежде всего, позвольте мне кричать
Каждому поклоннику, который следит за моей страницей без сомнения
Теперь каждый раз, когда ты слышишь эту песню
Вы можете сказать, что это принадлежит нам
И вот как (Мы поддерживаем связь)
Моя жизнь состоит из множества переходов
Сегодня я у микрофона, а на следующий день все по-другому.
Но независимо от того, куда я иду
Никогда не слишком занят, чтобы показать немного любви
И убедитесь (мы поддерживаем связь)
Теперь я танцую со звездами в своем путешествии
И они были достаточно круты, чтобы сделать пару селфи
И я просто хочу, чтобы они все знали
Если я ребячлив или я логичен
Я позабочусь (мы поддерживаем связь)
Я даже встречал некоторых больших братьев, играющих большие роли.
Двое в пантере, черный
Счастливый, и волк, так что
Каждый раз, когда вы чувствуете себя низко, низко, низко
Вы должны знать, знать, чтобы ударить меня так (мы поддерживаем связь)
Всем, кто живет без забот (Ха)
Не забывайте о своих людях в спешке (Ха)
И убедитесь, что вы нашли время, чтобы ударить свою семью (Ха)
Никогда не бывает слишком сложно убедиться (мы поддерживаем связь)
Всем моим двоюродным братьям, дядям и тетям (Ха)
Бабушке Лиз и бабушке Лизе, Маме Куки (Ха)
Моему папе, дедушке Уиллу и дедушке Ларри (Ха)
Я так тебя люблю, и я позабочусь (мы поддерживаем связь)
Мы остаемся на связи
Этот второй куплет посвящен жизни ребенка
Будь то школа, спорт или игра в Fortnite
Если я встретил тебя, ты знаешь, что ты всегда будешь моей сестрой (или братом)
Поэтому (Мы поддерживаем связь)
Я снял несколько видео и отпраздновал дни рождения
Итак, вся моя маленькая команда, до встречи на сцене
Это благословение просто знать, что мы все продолжаем взрослеть
Мы можем убедиться (мы поддерживаем связь)
И я помню, как весело проводил время в классе
Миссис Музыка и мой любимый мистер Мацу
Мне жаль, что мне не нужно идти
Я знаю, что мне нужно расти и тому подобное
Но я позабочусь (мы поддерживаем связь)
Всем, кто живет без забот (Ха)
Не забывайте о своих людях в спешке (Ха)
И убедитесь, что вы нашли время, чтобы ударить свою семью (Ха)
Никогда не бывает слишком сложно убедиться (мы поддерживаем связь)
Всем моим двоюродным братьям, дядям и тетям (Ха)
Бабушке Лиз и бабушке Лизе, Маме Куки (Ха)
Моему папе, дедушке Уиллу и дедушке Ларри (Ха)
Я так тебя люблю, и я позабочусь (мы будем на связи)
Если вы поддерживаете связь, поднимите руки вверх
Если вы будете поддерживать связь, дайте мне услышать вас (Ayy)
Ох, ох-ох
Если вы поддерживаете связь, поднимите руки вверх
Оставайтесь на связи, позвольте мне услышать вас
(Мы остаемся на связи)
Эй, мне есть что сказать
Поддерживать связь
Семья Ведьмы, твои друзья, твои близкие
Все, кто любит тебя
Вы можете поддерживать связь с ними по всему миру
Есть много способов сделать это
У вас есть телефон, у вас есть Skype, у вас есть FaceTime
Вы можете просто позвонить им.
Просто чтобы дать им знать, что вы их любите
Или думать о них
Только что
(Поддерживать связь)