Перевод текста песни Oceans - JCY, Matilda

Oceans (оригинал)

I know I’m being pathetic and it’s all in my head
I’m sure I made up everything I think you’ve said
But no nothing matters when you open your mouth
I fall harder for every word that comes out
I’d cross oceans if that could be done
I’ll move mountains if that’s what you want
Why don’t you believe me?
I know that you need me
Why?
Why?
It’s unexpected, but you see
I haven’t told you every move you made put fire in me
So here goes nothing and all that I’ve got
I’m standing up and asking you to give me a shot
I’d cross oceans if that could be done
I’ll move mountains if that’s what you want
Why don’t you believe me?
I know that you need me
Why?
I’d cross oceans if that could be done
Why?
I’d cross oceans if that could be done
I’ll move mountains if that’s what you want
Why don’t you believe me?
I know that you need me
Why?
I’d cross oceans
I’d cross oceans if that could be done

Океаны (перевод)

Я знаю, что я жалок, и это все в моей голове
Я уверен, что выдумал все, что, как я думаю, ты сказал
Но ничего не имеет значения, когда ты открываешь рот
Я падаю сильнее с каждым словом, которое выходит
Я бы пересек океаны, если бы это можно было сделать
Я сверну горы, если ты этого хочешь
Почему ты мне не веришь?
Я знаю, что ты нуждаешься во мне
Почему?
Почему?
Это неожиданно, но вы видите
Я не говорил тебе, что каждое твое движение зажигало во мне огонь
Так что здесь ничего не происходит, и все, что у меня есть
Я встаю и прошу вас дать мне шанс
Я бы пересек океаны, если бы это можно было сделать
Я сверну горы, если ты этого хочешь
Почему ты мне не веришь?
Я знаю, что ты нуждаешься во мне
Почему?
Я бы пересек океаны, если бы это можно было сделать
Почему?
Я бы пересек океаны, если бы это можно было сделать
Я сверну горы, если ты этого хочешь
Почему ты мне не веришь?
Я знаю, что ты нуждаешься во мне
Почему?
Я бы пересек океаны
Я бы пересек океаны, если бы это можно было сделать