Перевод текста песни The Downtown Cliche - Jazz Cartier

The Downtown Cliche (оригинал)

Wassup?
Come here often?
Not often enough!
Cause I ain’t see you in a long.
I ain’t ever seen you niggas a day in my fucking life
Niggas tryna claim downtown like they fucking own it nigga
It’s my city, La Fleur
I don’t see you niggas downtown, I don’t see you niggas downtown
I don’t see you niggas on road, I don’t see you niggas on road
I don’t see you niggas downtown, I don’t see you niggas downtown
I don’t see you niggas on road, I don’t see you niggas on road
Niggas created a dream, within a city where I’m never sleeping
They prep in the week and they round up they boys and they tackle it once it’s
the weekend
They hop in the whip and my mind is a ship, I hear sirens from all of the
beacons
Til they blinded by light, don’t get lost in the night
Because many have drowned in the deep end
Bitches, bitches
I need me some features
Niggas just want some acceptance
You niggas need Jesus
(Hol' up, yo. Shout out to east end, west end, out of town, whole city,
ya heard me?
Game can’t be timed, y’all too out of shape to stop the blitz,
I ain’t lead the way for y’all to fuck the vision up, God damn)
Derek’s the God, Drew is the Pope, but I think we done fucked with the deacon
Cause the way that you niggas been speaking, you niggas think they can fuck
with the legion?
Leeches…
(Grunt) You niggas some leeches…
Tryna get paid off a wave I created, I’ll leave you in pieces
Niggas just want to look fashioned with all of they diamonds and gold til I
cease it
You heard of the legend, you know I’m the legend, my nigga you better believe it
I live in the city, I live for the city, my nigga I’ll kill for the city
Bodies on top of bodies, look at all the niggas I killed in this city
So let’s know where you at, on this side of the map
There’s one thing that I do know, this right here’s a fact
I don’t see you niggas downtown, I don’t see you niggas downtown
I don’t see you niggas on road, I don’t see you niggas on road
I don’t see you niggas downtown, I don’t see you niggas downtown
I don’t see you niggas on road, I don’t see you niggas on road
Fuck yo fashion (fuck it), and fuck the clique that you run with
Waste yutes, wave riders, Y’all boys on my old shit
Y’all boys standing with my old bitch
Y’all boys walk around like you own shit
Shit, if Summer’s for the bitch niggas, let’s see what happens when the cold
hits
Placing my bullet right next to my bible
I order my bitches to sleep with the rifle
They’ll shoot at intruders and shoot at your idol
They’ll shoot up your wedding like «fuck your recital»
I leave the city, leave niggas entitled
I come back with presents for bitches and rivals
Chariots greet me upon my arrival
I’m Nino In 'New Jack' embracing my psycho
I am the president.
Fuck all the politics!
I don’t need niggas to show me acknowledgement!
Lack in the field and you lacking in confidence
I been the dominant, you been the opposite
I am Jacuzzi I look like a Fugee
White people love me, you think I was Clooney
King of my city, my bitch is a beauty
Downtown my scene but I star in this movie
I don’t see you niggas downtown, I don’t see you niggas downtown
I don’t see you niggas on road, I don’t see you niggas on road
I don’t see you niggas downtown, I don’t see you niggas downtown
I don’t see you niggas on road, I don’t see you niggas on road
I bet you think this song is about you
Don’t you, don’t you?
I bet you think this song is about you
Don’t you, don’t you?

Клише в центре Города (перевод)

Что?
Приезжают сюда часто?
Недостаточно часто!
Потому что я давно тебя не видел.
Я ни разу не видел вас, ниггеры, ни дня в своей гребаной жизни
Ниггеры пытаются претендовать на центр города, как будто они, черт возьми, владеют им, ниггер.
Это мой город, Ла Флер
Я не вижу вас, ниггеры, в центре города, я не вижу вас, ниггеры, в центре города
Я не вижу вас, ниггеры, на дороге, я не вижу вас, ниггеры, на дороге
Я не вижу вас, ниггеры, в центре города, я не вижу вас, ниггеры, в центре города
Я не вижу вас, ниггеры, на дороге, я не вижу вас, ниггеры, на дороге
Ниггеры создали мечту в городе, где я никогда не сплю
Они готовятся в течение недели, собирают своих мальчиков и берутся за дело, когда оно
выходные
Они прыгают в кнуте, и мой разум - корабль, я слышу сирены со всех
маяки
Пока они не ослеплены светом, не теряйся в ночи
Потому что многие утонули в глубоком конце
Суки, суки
Мне нужны некоторые функции
Ниггеры просто хотят признания
Вам, ниггеры, нужен Иисус
(Подожди, йоу. Кричи на восток, на восток, за город, на весь город,
ты меня слышал?
Игра не может быть рассчитана по времени, вы слишком не в форме, чтобы остановить блиц,
Я не проложу путь, чтобы вы все испортили видение, черт возьми)
Дерек - Бог, Дрю - Папа Римский, но я думаю, что мы поимели дьякона
Потому что то, как вы, ниггеры, говорите, вы, ниггеры, думаете, что они могут трахаться
с легионом?
Пиявки…
(Хрюканье) Вы, ниггеры, какие-то пиявки…
Попробуй получить деньги за волну, которую я создал, я оставлю тебя на куски
Ниггеры просто хотят выглядеть модно со всеми бриллиантами и золотом, пока я
прекратить это
Вы слышали о легенде, вы знаете, что я легенда, мой ниггер, вам лучше в это поверить
Я живу в городе, я живу для города, мой ниггер я убью за город
Тела поверх тел, посмотри на всех нигеров, которых я убил в этом городе
Итак, давайте узнаем, где вы находитесь, на этой стороне карты
Есть одна вещь, которую я знаю, это факт
Я не вижу вас, ниггеры, в центре города, я не вижу вас, ниггеры, в центре города
Я не вижу вас, ниггеры, на дороге, я не вижу вас, ниггеры, на дороге
Я не вижу вас, ниггеры, в центре города, я не вижу вас, ниггеры, в центре города
Я не вижу вас, ниггеры, на дороге, я не вижу вас, ниггеры, на дороге
К черту вашу моду (к черту ее) и к черту клику, с которой вы работаете
Пустые юты, наездники на волнах, вы все мальчики на моем старом дерьме
Вы все, мальчики, стоите с моей старой сукой
Вы все, мальчики, ходите, как будто у вас есть собственное дерьмо
Черт, если лето для суки-ниггеры, посмотрим, что произойдет, когда холодно
хиты
Размещение моей пули рядом с моей библией
Я приказываю своим сукам спать с винтовкой
Они будут стрелять в злоумышленников и стрелять в вашего кумира
Они расстреляют твою свадьбу, как «к черту твой концерт»
Я уезжаю из города, оставляю нигеров с правом
Я возвращаюсь с подарками для сук и соперников
Колесницы приветствуют меня по прибытии
Я Нино в "Нью Джеке", обнимаю свой психоз
Я президент.
К черту всю политику!
Мне не нужны ниггеры, чтобы показать мне признание!
Недостаток в поле и вам не хватает уверенности
Я был доминирующим, ты был противоположностью
Я Джакузи, я похож на Фуджи
Белые люди любят меня, вы думаете, что я был Клуни
Король моего города, моя сука красавица
Моя сцена в центре города, но я снимаюсь в этом фильме
Я не вижу вас, ниггеры, в центре города, я не вижу вас, ниггеры, в центре города
Я не вижу вас, ниггеры, на дороге, я не вижу вас, ниггеры, на дороге
Я не вижу вас, ниггеры, в центре города, я не вижу вас, ниггеры, в центре города
Я не вижу вас, ниггеры, на дороге, я не вижу вас, ниггеры, на дороге
Бьюсь об заклад, ты думаешь, что эта песня о тебе
Не так ли?
Бьюсь об заклад, ты думаешь, что эта песня о тебе
Не так ли?