Перевод текста песни • TEMPTED - Jazz Cartier

• TEMPTED (оригинал)

Yeah we’ve been mixin' too much
All my emotions are numb
Feel like I can’t get enough
Nah, if you keep dancin' on me
Girl, we’ve been mixin' too much
All my emotions are numb
Feel like I can’t get enough
Nah, if you keep dancin' on me
Girl, I’ll be tempted to touch
Tempted to touch
Feel like I can’t get enough
If you keep dancin' on me
Girl, I’ll be tempted to touch
Tempted to touch
It’s like we alone in this club
If you keep dancin' on me
Girl I’ll be tempted to touch
I think I just fell in love
It may be you or the drugs
But we need some more in our cups
And so… call me when you’re lonely
Yeah, and I leave from the homies
Ooh, ooh, I heard you love it when the light’s out
Say the word, baby I can hit the right spot, true
All night I’ve been ready for you
Your girl told you, «Make a move,» they’ve been tellin' me too
Yeah, you not dealin' with no regular dude
You got niggas lyin' to you, but I’m tellin' the truth
So… shorty swing my way
Yeah, come be my Ashanti
Hennessy, you can hydrate
You’re not dealin' with no lightweight
Yeah we’ve been mixin' too much
All my emotions are numb
Feel like I can’t get enough
Nah, if you keep dancin' on me
Girl we’ve been mixin' too much
All my emotions are numb
Feel like I can’t get enough
Nah, if you keep dancin' on me
Girl, I’ll be tempted to touch
Tempted to touch
Feel like I can’t get enough
If you keep dancin' on me
Girl, I’ll be tempted to touch
Tempted to touch
It’s like we alone in this club
If you keep dancin' on me
Girl, I’ll be…
Ride it, baby, drive it like you stole it
Lose control, but please don’t lose your focus
Findin' love in clubs is always hopeless
Wine your waist and I’ll go with the motion
I know you’re not materialistic
Come closer, I can’t keep my distance
Come over, maybe we can keep it consistent
With your makeup on my shirt, neck covered in lipstick, ooh
We been at it all night, now you in the mood
Really can’t wait to see you in the nude
So let me know what you finna do
I’ll let you start me… then I’ll finish you
So… shorty swing my way
Yeah, come be my Ashanti
Hennessy, you can hydrate
You’re not dealin' with no lightweight
Yeah we’ve been mixin' too much
All my emotions are numb
Feel like I can’t get enough
Nah, if you keep dancin' on me
Girl, we’ve been mixin' too much
All my emotions are numb
Feel like I can’t get enough
Nah, if you keep dancin' on me
Girl, I’ll be tempted to touch
Tempted to touch
Feel like I can’t get enough
If you keep dancin' on me
Girl, I’ll be tempted to touch
Tempted to touch
It’s like we alone in this club
If you keep dancin' on me
Girl, I’ll be…

• TEMPTED (перевод)

Да, мы слишком много смешивали
Все мои эмоции онемели
Чувствую, что не могу насытиться
Нет, если ты будешь продолжать танцевать на мне
Девушка, мы слишком много смешивали
Все мои эмоции онемели
Чувствую, что не могу насытиться
Нет, если ты будешь продолжать танцевать на мне
Девушка, у меня будет соблазн прикоснуться
Искушение прикоснуться
Чувствую, что не могу насытиться
Если ты продолжишь танцевать на мне
Девушка, у меня будет соблазн прикоснуться
Искушение прикоснуться
Как будто мы одни в этом клубе
Если ты продолжишь танцевать на мне
Девушка, у меня возникнет соблазн прикоснуться
Я думаю, что просто влюбился
Это может быть ты или наркотики
Но нам нужно еще немного в наших чашках
И так… позвони мне, когда тебе будет одиноко
Да, и я ухожу от корешей
О, о, я слышал, ты любишь, когда гаснет свет.
Скажи слово, детка, я могу попасть в нужное место, правда
Всю ночь я был готов для тебя
Твоя девушка сказала тебе: «Сделай шаг», они тоже говорили мне
Да, ты не имеешь дело с обычным чуваком
У тебя есть ниггеры, которые лгут тебе, но я говорю правду
Так что… коротышка, повернись ко мне
Да, будь моим Ашанти
Хеннесси, ты можешь увлажнять
Вы не имеете дело с легким
Да, мы слишком много смешивали
Все мои эмоции онемели
Чувствую, что не могу насытиться
Нет, если ты будешь продолжать танцевать на мне
Девочка, мы слишком много смешались
Все мои эмоции онемели
Чувствую, что не могу насытиться
Нет, если ты будешь продолжать танцевать на мне
Девушка, у меня будет соблазн прикоснуться
Искушение прикоснуться
Чувствую, что не могу насытиться
Если ты продолжишь танцевать на мне
Девушка, у меня будет соблазн прикоснуться
Искушение прикоснуться
Как будто мы одни в этом клубе
Если ты продолжишь танцевать на мне
Детка, я буду…
Катайся, детка, води так, как будто ты ее украл.
Потеряйте контроль, но, пожалуйста, не теряйте концентрацию
Найти любовь в клубах всегда безнадежно
Вините свою талию, и я пойду с движением
Я знаю, что ты не материалист
Подойди ближе, я не могу держать дистанцию
Приходите, может быть, мы сможем сохранить это последовательно
С твоим макияжем на моей рубашке, с губной помадой на шее, ох
Мы занимались этим всю ночь, теперь ты в настроении
Не могу дождаться, когда увижу тебя голой
Итак, дайте мне знать, что вы собираетесь делать
Я позволю тебе начать меня ... тогда я закончу тебя
Так что… коротышка, повернись ко мне
Да, будь моим Ашанти
Хеннесси, ты можешь увлажнять
Вы не имеете дело с легким
Да, мы слишком много смешивали
Все мои эмоции онемели
Чувствую, что не могу насытиться
Нет, если ты будешь продолжать танцевать на мне
Девушка, мы слишком много смешивали
Все мои эмоции онемели
Чувствую, что не могу насытиться
Нет, если ты будешь продолжать танцевать на мне
Девушка, у меня будет соблазн прикоснуться
Искушение прикоснуться
Чувствую, что не могу насытиться
Если ты продолжишь танцевать на мне
Девушка, у меня будет соблазн прикоснуться
Искушение прикоснуться
Как будто мы одни в этом клубе
Если ты продолжишь танцевать на мне
Детка, я буду…