Перевод текста песни Guardian Angel - Jazz Cartier

Guardian Angel (оригинал)

Ha ha ha
It’s funny ain’t it, how life works?
They hate you they love they hate you again, Uh
(I am made in God’s image)
You know, God don’t like ugly
Ha ha Momma always said that to me
She always said that God loves you Jacuzzi
And I always wondered why?
(I am made in God’s image)
They say birds of a feather flock together
But in your case… they don’t
You free now, rejoice!
(I am made in God’s image)
You gotta take 'em into your world
Cigarette ashes on the bible, late nights
Tell em' so they understand Cuzzi
Tell em' Cuzzi, they need to understand
Where you came from
This anger, Where did it come from?
PARADISE!
My life been a flight with a lot of delays
I prefer blue skies, lately mine have been grey
A little turbulence, but luckily my landing was safe
Couple bodies were laid, on the path that I paved
I was fightin' depression, my spirit may have been broken
These niggas left me to dry, thought Jacuzzi was hopeless
Even with smoke in my mirror, you couldn’t fuck with my focus
I had to lay off the drugs, balance out my psychosis
My anxiety tweakin', like feds tapping my phone
I ran away with a dream and didn’t plan to come home
I tried to give you a chance, but y’all just brag and you boast
I mean I’m guilty as charged, I’m doing damage controls
Now make sure my throne sterilized, offing all the parasites
Bout to O.D., like I’m Mildred from Fahrenheit
Golden Child, know you know the name, I had to clarify
This is what y’all waited on, welcome y’all to paradise
For real
God damn
Well ain’t dat about a dollar in a bitch
Go ahead, Cuzzi
Glad you got that off yo chest
I always knew your wings were made of plastic
So go ahead and fly
And never come back
It’s your time now
You been waiting so long for the motherfucker, fuck you gonna do with it?
I’ll wait
And when you reach that castle in the sky
Just make you sure tell them your story
About Marauding In Paradise
Blackberry Molasses
One of the things that never change
You gotta keep pushin' on, the sun don’t rain all the time
There’s gonna be some heartache and pain
Woke up Sunday morning, got a little bad news today
They say my life ain’t worth living, and time is slowly ticking away
Don’t think that I’m goin' crazy, ‘cause thoughts keep runnin' through my head
I know I gotta be strong, gotta hold on, sometimes I’d rather give up instead
Seems like I’m better off dead
Blackberry Molasses
One of the things that never change (It'll never change)
You gotta keep pushin' on, the sun don’t rain all the time
There’s gonna be some heartache and pain

Ангел-хранитель (перевод)

Ха ха ха
Забавно, не правда ли, как устроена жизнь?
Они ненавидят тебя, они любят, они снова ненавидят тебя.
(Я создан по образу Божьему)
Знаешь, Бог не любит уродливых
Ха-ха-мама всегда говорила это мне
Она всегда говорила, что Бог любит тебя Джакузи
И мне всегда было интересно, почему?
(Я создан по образу Божьему)
Говорят, птицы одного пера собираются вместе
Но в вашем случае... они не
Теперь вы свободны, радуйтесь!
(Я создан по образу Божьему)
Ты должен взять их в свой мир
Сигаретный пепел на библии, поздние ночи
Скажи им, чтобы они поняли Куцци
Скажи им, Куцци, они должны понять
Откуда вы пришли
Этот гнев. Откуда он взялся?
РАЙ!
Моя жизнь была полетом с большим количеством задержек
Я предпочитаю голубое небо, в последнее время мое стало серым
Небольшая турбулентность, но, к счастью, моя посадка прошла благополучно
Пару тел положили на пути, который я проложил
Я боролся с депрессией, мой дух мог быть сломлен
Эти ниггеры оставили меня сохнуть, думали, что джакузи безнадежно
Даже с дымом в моем зеркале ты не мог трахнуть мой фокус
Мне пришлось отказаться от наркотиков, сбалансировать свой психоз
Моя тревога подстраивается, как федералы, прослушивающие мой телефон
Я убежала со сном и не собиралась возвращаться домой
Я пытался дать тебе шанс, но ты просто хвастаешься и хвастаешься
Я имею в виду, что я виновен в предъявленном обвинении, я занимаюсь устранением повреждений
Теперь убедитесь, что мой трон стерилизуется, избавляясь от всех паразитов
Бой к O.D., как будто я Милдред из Фаренгейта
Золотой ребенок, знаешь, ты знаешь имя, мне пришлось уточнить
Это то, чего вы все ждали, добро пожаловать в рай
Серьезно
черт возьми
Ну, это не о долларе в суке
Вперед, Куцци
Рад, что ты избавился от этого
Я всегда знал, что твои крылья сделаны из пластика
Так что вперед и лети
И никогда не возвращайся
Сейчас твое время
Ты так долго ждал этого ублюдка, черт возьми, ты собираешься делать с ним?
Я подожду
И когда вы достигнете этого замка в небе
Просто обязательно расскажи им свою историю.
О мародерстве в раю
Ежевичная патока
Одна из вещей, которые никогда не меняются
Ты должен продолжать настаивать, солнце не идет все время
Будет душевная боль и боль
Проснулся в воскресенье утром, сегодня получил немного плохих новостей
Они говорят, что моя жизнь не стоит того, чтобы жить, и время медленно тикает
Не думай, что я схожу с ума, потому что мысли продолжают крутиться в моей голове
Я знаю, что должен быть сильным, должен держаться, иногда лучше сдаться
Кажется, мне лучше умереть
Ежевичная патока
Одна из вещей, которые никогда не меняются (это никогда не изменится)
Ты должен продолжать настаивать, солнце не идет все время
Будет душевная боль и боль