Перевод текста песни NEWS - Jayci yucca, Leellamarz

NEWS (оригинал)

어제는 미안 미안 미안했어
연락은
바빠서 미뤄미뤄미뤄 뒀어
미안해
이제는 여자도 안 보여
돈뭉치 속에서
수영하는 꿈만 존나 꾸고 있어
One, two, three, four
어쨌든 미안 미안 미안했어
술에 취했어
어제 기억이 없어 yeah
허리 굽히고서
인사하네 고개 숙이고
정신없어 정신없어 완전
니 wanna be rapper가 돼
내 전화기는 녹초가 돼
노래 좋다는 말 고마워
너도 열심히 해 고마워
이번 년에는 뭘 좀 하려 해
멍청이들아 경계해
정신없어 정신없어 완전
오늘 강남 홍대 어디든가
열어 나의 party
빨리 빨래하러 가
그 젖은 너의 바지
난 창피했어 옛날
내 노랠 들어보면
요즘도 좋은 음악 앞에선
난 고개 숙이게 돼
아직 내 몸에는 비싼 옷 없어
야 이번에도 별일이 없어
야 벌지도 않는데 막 써
근데도 절대로 안 하지 걱정
왜냐면 성공을 알고 있어
엄마 나 좀만 남았어
날 보는 친구들이 늘었어
Lt’s beautiful life
If you’re on the news
갑자기 몰려오는 전화들은 무시
요즘엔 넌 뭐하고 사니
밥은 잘 먹고 사니
나는 화를 내지 너의 귀에 부릅
Lt’s beautiful life
If you’re on the news
갑자기 몰려오는 전화들은 무시
아직도 난 잘 먹고 만 살지
내 감각 아직 찰짐
너의 수화기에는 신호만
Brrr, brrr, brrr, brrr
미안 미안 나는 떴어
이제는 말조심은 필수
야 진짜 진짜 나는 나는 떴어 붕
너가 날 놓친 건 최대 실수
토일이형 wassup
유카형도 wassup
걔넨 우릴 봤어
어쩔 건데 보면 왜
공연 때는 보면 돼
그래 나를 보면 돼
남들 안 된다 할 때
우린 된다 했어 ok
Baby you got it Camera On
셔터 누르면 잡아 포즈
그래 개폼 자비디 swag
왜냐면 떴거든 like 풍선
좀 만 더 피워 블랙 멘톨
너도 복잡하면 작업해 작업
래퍼는 쌓이고 쌓였는데
당도는 0% 멜론
허슬이란 단어가
뭔 뜻인지 모른다면
나를 보면 되지 baby rappers
방학이라 놀러 와도 작업은
내 손에 붙들여있는 거
안 보이지 너넨
제이지는 웨이지 말해
클리셰가 돼가잖아
내가 사는 2000 찍고
3000을 향해서
릴러말즈맨 Nice to see you
너도 반갑다면
내게 던져줘 미소를
Lt’s beautiful life
If you’re on the news
갑자기 몰려오는 전화들은 무시
요즘엔 넌 뭐하고 사니
밥은 잘 먹고 사니
나는 화를 내지 너의 귀에 부릅
Lt’s beautiful life
If you’re on the news
갑자기 몰려오는 전화들은 무시
아직도 난 잘 먹고 만 살지
내 감각 아직 찰짐
너의 수화기에는 신호만
Brrr, brrr, brrr, brrr

НОВОСТИ (перевод)

извините, извините, извините, извините, вчера
контакт
Я был занят, поэтому отложил
Извини
Я больше не могу видеть девушку
в куче денег
Я только мечтаю о плавании
Один два три четыре
В любом случае, извините, извините, извините, извините
я пьян
Я не могу вспомнить вчера, да
склонившись над
Скажи привет, склони голову
Я сумасшедший, я сумасшедший
Вы становитесь хотите быть рэпером
мой телефон исчерпан
спасибо, что сказал, что мне нравится песня
спасибо за ваш труд тоже
Что вы пытаетесь сделать в этом году
Остерегайтесь идиотов
Я сумасшедший, я сумасшедший
Сегодня в любом месте Каннам и Хондэ
открой мою вечеринку
иди стирай
эти мокрые штаны
Я был смущен
если ты послушаешь мою песню
Даже сегодня под хорошую музыку
я склоню голову
У меня еще нет дорогой одежды на теле
Эй, в этом нет ничего плохого
Эй, я даже не зарабатываю, я просто трачу
Но я никогда не беспокоюсь об этом
Потому что я знаю успех
Мама, я остался
Все больше и больше друзей видят меня
Это красивая жизнь
Если вы в новостях
Не обращайте внимания на внезапные звонки
что вы делаете в эти дни
Вы хорошо едите?
Я злюсь и взываю к твоим ушам
Это красивая жизнь
Если вы в новостях
Не обращайте внимания на внезапные звонки
Я все еще хорошо питаюсь и живу
Мои чувства все еще липкие
На твоем телефоне есть только сигнал
Бррр, бррр, бррр, бррр
извините, извините, я вышел
Слова сейчас необходимы
Эй, правда, правда, я плаваю
Скучать по мне - самая большая ошибка
Суббота и воскресенье типа wassup
Юка-хён тоже была
они видели нас
Что делать, почему
Это можно увидеть во время выступления.
да ты меня видишь
Когда другие говорят нет
мы сказали хорошо
Детка, у тебя есть камера.
Удерживайте кнопку спуска затвора и позируйте
Да, хабар Гаепом Джабиди
Потому что он плавал, как воздушный шар
Покури еще немного, черный ментол
Если вы слишком сложны, поработайте над этим
Рэперы накапливались и накапливались
дыня с содержанием сахара 0%
слово суета
Если вы не знаете, что это значит
Все, что вам нужно сделать, это посмотреть на меня, детские рэперы
Даже если вы пришли играть, потому что это отпуск, работа
держу в руке
я не вижу тебя
Jay-Z говорит Вейдж
Это становится клише
я живу в 2000 году
к 3000
Рилер Всадник Рад тебя видеть
если ты тоже счастлив
улыбнись мне
Это красивая жизнь
Если вы в новостях
Не обращайте внимания на внезапные звонки
что вы делаете в эти дни
Вы хорошо едите?
Я злюсь и взываю к твоим ушам
Это красивая жизнь
Если вы в новостях
Не обращайте внимания на внезапные звонки
Я все еще хорошо питаюсь и живу
Мои чувства все еще липкие
На твоем телефоне есть только сигнал
Бррр, бррр, бррр, бррр