Перевод текста песни Shake It Down - Jay Dee, J Dilla

Shake It Down (оригинал)

Look at you
Look at me
Come on Uh
You remind me of my range
Lamb skin seat covers
Brotha’s get ya change
Get ya dame cause she want the niggas wit the frames
With the change
Nigga man sick with the bank
Shit been the same since 86' and Kane
Get ya main bitch itchin to give me brain
And they say that’s why we hold fifths
See me four wheelin rollin over the whole building
Chrome killin em' twenty inches the whole Dill with it
I’m so ill wit it so Dill with it
I be Prada’d out
Without a doubt
Spot em' out wildin out
We wildin out
Lady’s let me see you do it like
Uh
You look at me
Look at you
Look at me
Uh Yeah Uh
This is for my bitches wit cars of they own
This is for my niggas with the bars of chrome
Ahh bitches nigga leave ya littles cars at home
Stay there Detroit niggas don’t play fair son
Chickens be trickin to get they hair done
Yeah son, its nare one of these niggas spark shit
I’m on son Biz Mark shit like
Can you feel it
Cause nothing can save ya
Cause this is the season for stackin ya paper
My click is the reason you tuckin ya chain up
When you fuckin wit this you fuckin wit danger
You see me up in the range and I got a gang a niggas
That be runnin wit thangs and guns to bang ya
They be runnin wit thangs got guns to bang ya
Cause when you fuckin wit this you fuckin wit danger
(*When you see me do it I do it to do it*)
(*Look at you, Look at me*)
(*Do it*)
You doin it

Встряхнись (перевод)

Посмотри на себя
Посмотри на меня
Давай
Вы напоминаете мне о моем диапазоне
Чехлы на сиденья из кожи ягненка
Brotha's получить я изменить
Получите свою даму, потому что она хочет, чтобы ниггеры были в кадрах
С изменением
Ниггер болен банком
Дерьмо было таким же с 86-го и Кейна
Заставь свою главную суку чесаться, чтобы дать мне мозг
И они говорят, что поэтому мы держим пятые
Смотри, как я катаюсь на четырех колесах по всему зданию.
Хром убивает их двадцать дюймов, весь укроп с ним.
Я так плохо соображаю, так что Укроп с этим
Я выхожу из Prada
Без сомнения
Найди их в дикой природе
Мы сходим с ума
Леди, позволь мне увидеть, как ты делаешь это, как
Эм-м-м
ты смотришь на меня
Посмотри на себя
Посмотри на меня
Э-э-э-э
Это для моих сучек с собственными машинами
Это для моих нигеров с хромированными решетками.
Ах, суки, ниггер, оставь свои маленькие машины дома.
Оставайтесь там Детройтские ниггеры не играют честного сына
Цыплята хитрят, чтобы сделать прическу
Да, сын, это не один из этих нигеров, искрящихся дерьмом.
Я нахожусь на сыне Биз Марке, как дерьмо
Ты можешь это почувствовать
Потому что ничто не может спасти тебя
Потому что это сезон для укладки бумаги
Мой щелчок - причина, по которой ты цепляешься за цепь.
Когда ты, черт возьми, понимаешь это, ты чертовски опасен
Вы видите меня в диапазоне, и у меня есть банда нигеров
Это будет бежать с остроумием и оружием, чтобы ударить тебя.
Они бегут с остроумием, у них есть оружие, чтобы ударить тебя.
Потому что, когда ты, черт возьми, понимаешь это, ты чертовски опасен
(*Когда вы видите, как я делаю это, я делаю это, чтобы сделать это*)
(*Посмотри на себя, посмотри на меня*)
(*Сделай это*)
ты делаешь это