Перевод текста песни Nightlight. - Jaws of Love.

Nightlight. (оригинал)

In dreams we find
All we’ve ever wanted
Between flying cars
And being on your favorite TV shows
We get what we want
We get what we want
Until the bars let out
And you realize you’re waking up
I’m your nightlight
When every creak is out to tell you
You’re not where you thought
I’ll be here to help you
You get what you want
You get what you want
So you can lie back down
And know that I’m the one that you can count on
Can count on
Can count on
Can count on
Can count on
Can count on
Can count on
Can count on
Can count on
Can count on
You know that I’m the one that you can count on
You know that I’m the one that you can count on
I’m your nightlight
I’m your nightlight

Ночник. (перевод)

Во сне мы находим
Все, что мы когда-либо хотели
Между летающими автомобилями
И участие в ваших любимых телешоу
Мы получаем то, что хотим
Мы получаем то, что хотим
Пока бары не выйдут
И ты понимаешь, что просыпаешься
я твой ночник
Когда каждый скрип хочет сказать вам
Вы не там, где вы думали
Я буду здесь, чтобы помочь вам
Вы получаете то, что хотите
Вы получаете то, что хотите
Так что вы можете лечь обратно
И знай, что я тот, на кого ты можешь рассчитывать
Может рассчитывать на
Может рассчитывать на
Может рассчитывать на
Может рассчитывать на
Может рассчитывать на
Может рассчитывать на
Может рассчитывать на
Может рассчитывать на
Может рассчитывать на
Ты знаешь, что я тот, на кого ты можешь рассчитывать
Ты знаешь, что я тот, на кого ты можешь рассчитывать
я твой ночник
я твой ночник