Перевод текста песни Girlfriend - Jass Manak

Girlfriend (оригинал)

Everytime I see you
See you in my dreams
Wanna make you my girlfriend
Like a drug in my bloodstreams
Baby I need ya
Need ya for whole my life
Wanna make you my girlfriend, girlfriend
Ho mere chalde ne saah tere karke
Ik tere karke, ik tere karke
Tennu mangeya ae Rab kolon marke
Haan mar marke
Haan mar marke
Tennu le na jaave methon koi door
Koi jag te na hove aisi hoor
Tennu le na jaave methon koi door
Na hove koi hoor
Na hove koi hoor
Tennu jitt lena ae lad ke
Main lad lad ke
Main lad lad ke
Ho mere…
Haan…
Let me know what you think of me
Let me know!
Let me know mennu das ja ni tere dil vich ki
Ho mere raahan vich hove tera raah
Mere saahan vich hove tera saah
Ni main jeena ni akh bhar ke
Haan akh bhar ke
Haan akh bhar ke
Ho mere chalde ne saah tere karke
Ik tere karke, ik tere karke
Tennu mangeya ae Rab kolon marke
Haan mar marke
Haan mar marke
Tennu le na jaave methon koi door
Koi jag te na hove aisi hoor
Tennu le na jaave methon koi door
Na hove koi hoor
Na hove koi hoor
Tennu jitt lena ae lad ke
Main lad lad ke
Main lad lad ke
Ho mere chalde ne saah tere karke
Ik tere karke, ik tere karke
Tennu mangeya ae Rab kolon marke
Haan mar marke
Haan mar marke
Ho mere chalde ne saah tere karke
Ik tere karke, ik tere karke
Tennu mangeya ae Rab kolon marke
Haan mar marke
Haan mar marke

Girlfriend (перевод)

Каждый раз, когда я вижу тебя
Увидимся во сне
Хочу сделать тебя своей девушкой
Как наркотик в моей крови
Детка, ты мне нужен
Нужна тебе на всю жизнь
Хочу сделать тебя своей девушкой, девушкой
Ho mere chalde ne saah tere karke
Ик тере карке, ик тере карке
Tennu mangeya ae Раб колон маркет
Хан Мар Марке
Хан Мар Марке
Tennu le na jaave methon koi door
Koi jag te na hove aisi hoor
Tennu le na jaave methon koi door
На хов кои хур
На хов кои хур
Tennu jitt lena ae lad ke
Главный парень парень ке
Главный парень парень ке
Хо просто…
Хан…
Дайте мне знать, что вы думаете обо мне
Дай мне знать!
Дайте мне знать mennu das ja ni tere dil vich ki
Ho mere raahan vich hove tera raah
Mere saahan vich hove tera saah
Ni main jeena ni akh bhar ke
Хаан ах бхар ке
Хаан ах бхар ке
Ho mere chalde ne saah tere karke
Ик тере карке, ик тере карке
Tennu mangeya ae Раб колон маркет
Хан Мар Марке
Хан Мар Марке
Tennu le na jaave methon koi door
Koi jag te na hove aisi hoor
Tennu le na jaave methon koi door
На хов кои хур
На хов кои хур
Tennu jitt lena ae lad ke
Главный парень парень ке
Главный парень парень ке
Ho mere chalde ne saah tere karke
Ик тере карке, ик тере карке
Tennu mangeya ae Раб колон маркет
Хан Мар Марке
Хан Мар Марке
Ho mere chalde ne saah tere karke
Ик тере карке, ик тере карке
Tennu mangeya ae Раб колон маркет
Хан Мар Марке
Хан Мар Марке