Перевод текста песни In The Name Of Love - Jan Wayne

In The Name Of Love (оригинал)

Sometimes you feel so lonely and
Sometimes you wake up only cause
No one is gonna be there when you’re alone
No one is taking you home
Spoken:
I know you feel lonely
I know you feel like crying
But think about everything you do
You do in the name of love
Love will survive
Love will come through
Love is for people like me and you
So let’s come together
In the name of love
Dark is the night
Lonely and blue
You want somebody to be here with you
So hands up to heaven
In the name of love
Sometimes you feel like crying and
Sometimes you feel like dying cause
No one is going to hold back your tears
No one is taking your fears
In the name of love
In the name of love
Hands up to heaven in the name of love
So let’s come together
In the name of love

Во Имя Любви (перевод)

Иногда ты чувствуешь себя таким одиноким и
Иногда вы просыпаетесь только потому, что
Никто не будет рядом, когда ты один
Никто не отвезет тебя домой
Разговорный:
Я знаю, ты чувствуешь себя одиноким
Я знаю, тебе хочется плакать
Но подумайте обо всем, что вы делаете
Вы делаете во имя любви
Любовь выживет
Любовь придет
Любовь для таких людей, как я и ты
Итак, давайте вместе
Во имя любви
Темная ночь
Одинокий и синий
Вы хотите, чтобы кто-то был здесь с вами
Так что руки вверх к небесам
Во имя любви
Иногда хочется плакать и
Иногда тебе хочется умереть, потому что
Никто не собирается сдерживать твои слезы
Никто не принимает ваши страхи
Во имя любви
Во имя любви
Руки к небу во имя любви
Итак, давайте вместе
Во имя любви