Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I See You (Theme from Avatar), исполнителя - James Horner. Дата выпуска: 07.03.2010
Язык песни: Английский
I See You (Theme from Avatar)(оригинал) |
| I see you |
| I see you |
| Walking through a dream |
| I see you |
| My light in darkness breathing hope of new life |
| Now I live through you and you through me |
| Enchanting |
| I pray in my heart that this dream never ends |
| I see me through your eyes |
| Breathing new life, flying high |
| Your love shines the way into paradise |
| So I offer my life as a sacrifice |
| I live through your love |
| You teach me how to see |
| All that's beautiful |
| My senses touch your world, I'd never pictured |
| Now I give my hope to you |
| I surrender |
| I pray in my heart that this world never ends |
| I see me through your eyes |
| Breathing new life, flying high |
| Your love shines the way into paradise |
| So I offer my life |
| I offer my love, for you |
| When my heart was never open |
| (And my spirit never free) |
| To the world that you have shown me |
| But my eyes could not division |
| All the colors of love and of life evermore |
| Evermore |
| (I see me through your eyes) |
| I see me through your eyes |
| (Breathing new life, flying high) |
| Flying high |
| Your love shines the way into paradise |
| So I offer my life as a sacrifice |
| And live through your love |
| And live, through your love |
| I see you |
| I see you |
| (перевод) |
| Я тебя вижу |
| Я тебя вижу |
| Прогулка по мечте |
| Я тебя вижу |
| Мой свет во тьме дышит надеждой на новую жизнь |
| Теперь я живу тобой, а ты мной. |
| Чары |
| Я молюсь в своем сердце, чтобы этот сон никогда не заканчивался |
| Я вижу меня твоими глазами |
| Вдыхая новую жизнь, летая высоко |
| Твоя любовь освещает путь в рай |
| Поэтому я предлагаю свою жизнь в жертву |
| Я живу твоей любовью |
| Ты учишь меня видеть |
| все красиво |
| Мои чувства касаются твоего мира, я никогда не представлял |
| Теперь я даю тебе надежду |
| я подчиняюсь |
| Я молюсь в своем сердце, чтобы этот мир никогда не кончался |
| Я вижу меня твоими глазами |
| Вдыхая новую жизнь, летая высоко |
| Твоя любовь освещает путь в рай |
| Поэтому я предлагаю свою жизнь |
| Я предлагаю свою любовь для тебя |
| Когда мое сердце никогда не было открыто |
| (И мой дух никогда не свободен) |
| В мир, который ты мне показал |
| Но мои глаза не могли разделить |
| Все цвета любви и жизни навсегда |
| Вечно |
| (Я вижу меня твоими глазами) |
| Я вижу меня твоими глазами |
| (Вдыхая новую жизнь, летая высоко) |
| Летать высоко |
| Твоя любовь освещает путь в рай |
| Поэтому я предлагаю свою жизнь в жертву |
| И жить своей любовью |
| И живи своей любовью |
| Я тебя вижу |
| Я тебя вижу |