Перевод текста песни Kiss Me - Jakarta

Kiss Me - Jakarta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kiss Me, исполнителя - Jakarta.
Дата выпуска: 06.12.2010
Язык песни: Английский

Kiss Me

(оригинал)

Поцелуй меня

(перевод на русский)
Kiss meПоцелуй меня,
One dayКак тогда...
[x2][2 раза]
--
Kiss meПоцелуй меня,
Remember one dayВспомни тот день...
[x2][2 раза]
--
Ki-ki-ki-kiss meПоцелуй меня,
--
I rememberЯ помню тот день,
One dayВозможно, это был первый день моей жизни.
Maybe was the first day jf my lifeТы вошел в мое сердце,
You came to my heartМои глаза широко распахнулись перед тобой,
My eyes wide open to youЯ чувствую тепло, которое исходит от тебя,
I feel warm behind youВозьми меня за руку,
Take my hand insideПоцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня снова.
Kiss me kiss me kiss me again
--
I feel youИ это тот день, когда я начинаю любить,
And that one day I start to loveДа, малышка, я люблю тебя так сильно, как могу.
Yes girl, yes I love you more than me at allПросто прикоснись к моим губам и поцелуй,
Just touch my lips and got this pictureВедь ты все еще помнишь,
You still rememberЦелую тебя, целую тебя, целую тебя снова.
Kiss you kiss you kiss you again
--
I remember one dayВозможно, это был первый день моей жизни,
Maybe was the first day of my lifeТы вошел в мое сердце,
You came to my heartМои глаза широко распахнулись перед тобой.
My eyes wide open to youЯ чувствую тепло, которое исходит от тебя,
I feel warm behind youВозьми меня за руку,
Take my hand insideПоцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй
Kiss me kiss meМеня снова.
Me again
--
You you you me me-e-e-e-eЯ возьму тебя,
Take take youЯ помню,
I remem-em-em-emТы, ты, ты, меня, меня,
Kiss kiss you me me-e-e-e-eЯ возьму тебя,
Take take youЯ помню.
I remem-em-em-em[2 раза]
[x2]
--
You you you me me-e-e-e-eЯ возьму тебя,
Take take youЯ помню,
I remem-em-em-emТы, ты, ты, меня, меня,
Kiss kiss you me me-e-e-e-eЯ возьму тебя,
Take take youЯ помню.
I remem-em-em-em[2 раза]
[x2]
--
I remember one dayВозможно, это был первый день моей жизни,
Maybe was the first day of my lifeТы вошел в мое сердце,
You came to my heartМои глаза широко распахнулись перед тобой.
My eyes wide open to youЯ чувствую тепло, которое исходит от тебя,
I feel warm behind youВозьми меня за руку,
Take my hand insideПоцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй
Kiss me kiss meМеня снова.
Me again
--
I feel youИ это тот день, когда я начинаю любить,
And that one day I start to loveДа, малышка, я люблю тебя так сильно, как могу.
Yes girl, yes I love you more than me at allПросто прикоснись к моим губам и поцелуй,
Just touch my lips and got this pictureВедь ты все еще помнишь,
You still rememberЦелую тебя, целую тебя, целую тебя снова.
Kiss you kiss you kiss you again
--
Kiss meВспомни тот день,
Remember one day[2 раза]
[x2]Поцелуй меня [6 раз]
Kiss me [x6]Поцелуй,
Ki-ki-ki..Поцелуй меня,
Kiss meКак в тот день.
One day
--
Ki-ki-ki-kiss me
--
You you you me me-e-e-e-eЯ возьму тебя,
Take take youЯ помню,
I remem-em-em-emТы, ты, ты, меня, меня,
Kiss kiss you me me-e-e-e-eЯ возьму тебя,
Take take youЯ помню
I remem-em-em-em[2 раза]
[x2]
--
Kiss meКак в тот день,
One day[4 раза]
[x4]
--
Kiss meВспомни тот день
Remember one day[2 раза]
[x2]
--
Kiss me
--

Kiss Me

(оригинал)
I remember
One day maybe was the best day of my life
You came to my heart
My eyes wide open to you
I feel warm behind you take my hand inside
Kiss me kiss me kiss me again
I feel you and that one day I start to love
Yes girl, yes girl I love you more than me at all
Touch my lips and got this picture you still remember
Kiss you kiss you kiss you again
I remember
One day maybe was the best day of my life
You came to my heart
My eyes wide open to you
I feel warm behind you take my hand inside
Kiss me kiss me kiss me again
I feel you and that one day I start to love
Yes girl, yes girl I love you more than me at all
Touch my lips and got this picture you still remember
Kiss you kiss you kiss you again

поцелуй меня

(перевод)
Я помню
Однажды, возможно, был лучший день в моей жизни
Ты пришел в мое сердце
Мои глаза широко открыты для вас
Мне тепло позади тебя, возьми мою руку внутрь
Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня снова
Я чувствую тебя и что однажды я начинаю любить
Да, девочка, да, девочка, я люблю тебя больше, чем себя.
Прикоснись к моим губам и получи эту фотографию, которую ты до сих пор помнишь
Поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй снова
Я помню
Однажды, возможно, был лучший день в моей жизни
Ты пришел в мое сердце
Мои глаза широко открыты для вас
Мне тепло позади тебя, возьми мою руку внутрь
Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня снова
Я чувствую тебя и что однажды я начинаю любить
Да, девочка, да, девочка, я люблю тебя больше, чем себя.
Прикоснись к моим губам и получи эту фотографию, которую ты до сих пор помнишь
Поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй снова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
One Desire 2011
Superstar 2009
Six Little Eggs 2010
Come On 2011
Leave You 2010
Tarzan Boy 2014

Тексты песен исполнителя: Jakarta