| Uma rodada de chope
| кружка пива
|
| E coca-cola pro Zeca que não bebe nada
| Электронная кока-кола для Зеки, который ничего не пьет
|
| Mas que com a mulherada sabe o que dizer
| Но с женщиной он знает, что сказать
|
| Pra sempre se dar bem
| Навсегда хорошо ладить
|
| Uma rodinha de samba
| Круг самбы
|
| Uma caixinha de fósforo na mão de Jorge
| Коробка спичек в руке Хорхе
|
| Que nunca bate forte
| это никогда не бьет сильно
|
| Mas que segura a onda em nosso Vem-q-Tem
| Но это держит волну в нашем Vem-q-Tem
|
| (E vem que tem você também)
| (И давай ты тоже)
|
| Pra quem é de bamba sempre tem lugar
| Для тех кто из бамбы всегда найдется место
|
| Em alguma cadeira da mesa do bar
| В каком-то кресле за барным столом
|
| Pode chegar que a gente canta outra pra Ana sambar
| Может быть, мы споем еще одну для Аны самбар
|
| Se você quiser dançar aqui com a gente
| Если вы хотите танцевать здесь с нами
|
| É só ligar na batucada quente
| Просто вызовите горячую барабанную дробь
|
| E prestar muita atenção quando o samba pedir pra brecar
| И обратите особое внимание, когда самба попросит притормозить
|
| (E quando for recomeçar)
| (И когда начинать сначала)
|
| Taí, samba até o sol raiar
| Тай, самба, пока не взойдет солнце
|
| Sorri, canta até se cansar
| Улыбайся, пой, пока не устанешь
|
| E quem não se cansa continua | А кто не устает, продолжает |