Перевод текста песни Nada es igual sin ti - Jaime Camil

Nada es igual sin ti - Jaime Camil
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nada es igual sin ti, исполнителя - Jaime Camil
Дата выпуска: 31.12.1999
Язык песни: Испанский

Nada es igual sin ti

(оригинал)
Como ha cambiado todo alrededor
El aire al respirar no sabe igual
El fro se gan mi habitacin
Ahora vive entre mis cosas
Y tu espacio en el colchn
Hay polvo en la ventana del saln
Platos sucios en el comedor
Tu foto la he cambiado de rincn
A veces le hablo si me aburro
De mi desesperacin
Coro
Nada, nada es igual sin ti Sin el toque de tus manos
Mi propio mundo me parece extrao
Nada, nada es igual sin ti Digo poco si te cuento
Que ms que slo me has dejado muerto
Nada… Nada es igual sin ti Hoy nuevamente comenz a fumar
Romp la dieta y suelo transnochar
No ests para decirme que hago mal
Y me aprovecho de tu ausencia
Sin dejarte de extraar
Coro
Nada, nada es igual sin ti…
Sin tu amor se me nubla el da No hay lugar para fantasas
Todo es blanco y negro si no ests
Nada, nada es igual sin ti…
(перевод)
Как изменилось все вокруг
Воздух при дыхании не тот на вкус
Холод выиграл мою комнату
Теперь он живет среди моих вещей
И ваше место на матрасе
На окне гостиной пыль
Грязная посуда в столовой
Я изменил ваше фото из угла
Иногда я разговариваю с ним, если мне скучно
моего отчаяния
хор
Ничего, ничто без тебя без прикосновения твоих рук
Мой собственный мир кажется мне странным
Ничего, ничто не то же самое без тебя, я мало говорю, если я говорю тебе
Что больше, чем просто ты оставил меня мертвым
Ничего... Без тебя все уже не так Сегодня я снова закурил
Я нарушаю диету и обычно не сплю всю ночь
Вы здесь не для того, чтобы говорить мне, что я делаю неправильно
И я пользуюсь твоим отсутствием
не переставая скучать по тебе
хор
Ничего, ничто без тебя не то...
Без твоей любви мой день пасмурный, нет места фантазиям.
Все черно-белое, если вы не
Ничего, ничто без тебя не то...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fiesta De Amor 1999
Para Estar Contigo 1999
Si Quieres Amar Te Enseñare 1999
Hoy Que Te Vas 1999
Mi Vida Sin Ti 1999
Nunca Dejarte Ir 1999
Encadename 1999
Que Me Quemo 1999