Перевод текста песни Dead 2 Me - Jaiden

Dead 2 Me (оригинал)

How am I one?
But you’re not meant for me (How am I?)
So dig yourself a grave
Cause you’re dead to me
Dead to me
Baby girl you’re dead to me
Tell me that you love me
But I know that shit ain’t meant for me
Meant for me
Everything you meant to me
Dig yourself a grave, after all this shit
You’re dead to me now
Been flexed up with my new girl
You still mad
That I upgraded (So mad)
Saw you up on my timeline
And that subtweeting is outdated
You talk shit and you bitch about it
I ain’t even gone trip about it
Made a song of our old love
Now you see me get rich about it
That’s the worse karma
Got more commas
In my bank
Don’t fuck with me
Told the gang that I got they ass
Since they stuck with me
That’s a buck fifty
I ain’t even tryna play it cool
Like I’m flexing on you or all that
But the love song checks in the mail
It’ll rain hunnids when I cash that
I remember everything you said to me (Said to me)
You don’t understand how much you meant to me (Meant to me)
How am I one?
But you’re not meant for me (How am I?)
So dig yourself a grave
Cause you’re dead to me
I remember everything you said to me (Said to me)
You don’t understand how much you meant to me (Meant to me)
How am I one?
But you’re not meant for me (How am I?)
So dig yourself a grave
Cause you’re dead to me
Dead to me
Baby girl you’re dead to me
Tell me that you love me
But I know that shit ain’t meant for me
Meant for me
Everything you meant to me
Dig yourself a grave, after all this shit
You’re dead to me now
I remember everything you said to me
How am I one?
But you’re not meant for me
I remember everything you said to me
How am I one?
But you’re not meant for me
You’re dead to me now
I remember everything you said to me (Said to me)
You don’t understand how much you meant to me (Meant to me)
How am I one?
But you’re not meant for me (How am I?)
So dig yourself a grave
Cause you’re dead to me
I remember everything you said to me (Said to me)
You don’t understand how much you meant to me (Meant to me)
How am I one?
But you’re not meant for me (How am I?)
So dig yourself a grave
Cause you’re dead to me
Dead to me
Baby girl you’re dead to me
Tell me that you love me
But I know that shit ain’t meant for me
Meant for me
Everything you meant to me
Dig yourself a grave, after all this shit
You’re dead to me now

(перевод)

Как я один?
Но ты не предназначена для меня (Как я?)
Так что копай себе могилу
Потому что ты мертв для меня
Мертв для меня
Малышка, ты для меня мертва
Скажи мне что любишь меня
Но я знаю, что это дерьмо не для меня.
Предназначен для меня
Все, что ты значил для меня
Выройте себе могилу после всего этого дерьма
Ты мертв для меня сейчас
Был согнут с моей новой девушкой
Ты все еще злишься
Что я обновил (так безумно)
Видел тебя на моей временной шкале
И этот субтвит устарел
Ты говоришь дерьмо, и ты сука об этом
Я даже не заморачивался по этому поводу
Сделал песню о нашей старой любви
Теперь ты видишь, как я разбогател на этом.
Это худшая карма
Получил больше запятых
В моем банке
Не шути со мной
Сказал банде, что я получил их задницу
Так как они застряли со мной
Это доллар пятьдесят
Я даже не пытаюсь играть круто
Как будто я сгибаюсь над тобой или все такое
Но песня о любви проверяет почту
Будет сотня дождей, когда я обналичу это
Я помню все, что ты мне сказал (сказал мне)
Вы не понимаете, как много вы для меня значили (значили для меня)
Как я один?
Но ты не предназначена для меня (Как я?)
Так что копай себе могилу
Потому что ты мертв для меня
Я помню все, что ты мне сказал (сказал мне)
Вы не понимаете, как много вы для меня значили (значили для меня)
Как я один?
Но ты не предназначена для меня (Как я?)
Так что копай себе могилу
Потому что ты мертв для меня
Мертв для меня
Малышка, ты для меня мертва
Скажи мне что любишь меня
Но я знаю, что это дерьмо не для меня.
Предназначен для меня
Все, что ты значил для меня
Выройте себе могилу после всего этого дерьма
Ты мертв для меня сейчас
Я помню все, что ты сказал мне
Как я один?
Но ты не предназначена для меня
Я помню все, что ты сказал мне
Как я один?
Но ты не предназначена для меня
Ты мертв для меня сейчас
Я помню все, что ты мне сказал (сказал мне)
Вы не понимаете, как много вы для меня значили (значили для меня)
Как я один?
Но ты не предназначена для меня (Как я?)
Так что копай себе могилу
Потому что ты мертв для меня
Я помню все, что ты мне сказал (сказал мне)
Вы не понимаете, как много вы для меня значили (значили для меня)
Как я один?
Но ты не предназначена для меня (Как я?)
Так что копай себе могилу
Потому что ты мертв для меня
Мертв для меня
Малышка, ты для меня мертва
Скажи мне что любишь меня
Но я знаю, что это дерьмо не для меня.
Предназначен для меня
Все, что ты значил для меня
Выройте себе могилу после всего этого дерьма
Ты мертв для меня сейчас