Перевод текста песни All My Friends - Jacob Sartorius

All My Friends (оригинал)

I wanna see all my friends
Chilling in the backyard
Doing what we want tonight again (Hey)
You know I wanna see you there
In your white jeans
Looking like a daydream that came to life (Ay)
Everybody’s on their way so
What you waiting for?
All my friends are coming over
And we ain’t stopping 'til the street lights are shutting down
So come on and just stick with me girl for a minute
It’s gonna be a wild ride admit it, 'cause
All my friends are coming over, over now
All my friends are coming over (over)
All my friends are coming over
You know we’re gonna live it up
We’ll be non-stop rocking
And we can’t start stopping 'til we get enough (Hey)
But I see you standing across the room
Do you notice me
Like I notice you?
Everybody’s getting crazy
What you waiting for?
All my friends are coming over
And we ain’t stopping 'til the street lights are shutting down
So come on and just stick with me girl for a minute
It’s gonna be a wild ride admit it, 'cause
All my friends are coming over, over now
All my friends are coming over (over)
All my friends are coming over (over) now
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay
It’s gonna be a wild ride (wild ride) wild ride admit it
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay
Gonna be a wild ride (wild ride)
All my friends are coming over
And we ain’t stopping 'til the street lights are shutting down
You’re only young for so long, so bring it
We only got one life, let’s live it
All my friends are coming over (over) now
All my friends are coming over (over)
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay
All my friends are coming over, over now

Все Мои Друзья (перевод)

Я хочу увидеть всех своих друзей
Отдых на заднем дворе
Сегодня снова делаем то, что хотим (Эй)
Ты знаешь, я хочу увидеть тебя там
В твоих белых джинсах
Выглядит как мечта, которая ожила (Ай)
Все уже в пути
Чего ты ждешь?
Все мои друзья приходят
И мы не остановимся, пока не погаснут уличные фонари.
Так что давай и просто держись со мной, девочка, на минуту
Это будет дикая поездка, признай это, потому что
Все мои друзья сейчас придут
Все мои друзья придут (придут)
Все мои друзья приходят
Вы знаете, что мы собираемся жить
Мы будем безостановочно качаться
И мы не можем начать останавливаться, пока не насытимся (Эй)
Но я вижу, как ты стоишь в комнате
Ты замечаешь меня?
Как будто я тебя замечаю?
Все сходят с ума
Чего ты ждешь?
Все мои друзья приходят
И мы не остановимся, пока не погаснут уличные фонари.
Так что давай и просто держись со мной, девочка, на минуту
Это будет дикая поездка, признай это, потому что
Все мои друзья сейчас придут
Все мои друзья придут (придут)
Все мои друзья сейчас придут
Ай, ай, ай
Ай, ай, ай
Это будет дикая поездка (дикая поездка), дикая поездка, признай это.
Ай, ай, ай
Ай, ай, ай
Будет дикая поездка (дикая поездка)
Все мои друзья приходят
И мы не остановимся, пока не погаснут уличные фонари.
Ты так долго молод, так что принеси это
У нас есть только одна жизнь, давайте проживем ее
Все мои друзья сейчас придут
Все мои друзья придут (придут)
Ай, ай, ай
Ай, ай, ай
Все мои друзья сейчас придут