Перевод текста песни Once in a While - Jackie Gleason Orchestra

Once in a While - Jackie Gleason Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Once in a While, исполнителя - Jackie Gleason Orchestra. Песня из альбома Jackie Gleason Orchestra – the Unforgettable, Vol. 2, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.2014
Лейбл звукозаписи: Evergreen
Язык песни: Английский

Once in a While

(оригинал)
Once in a while will you try to give one little thought to me Though someone else maybe nearer your heart
Once in a while will you dream of the moments I shared with you,
Moments before we two drifted apart.
In love’s smoldering ember, one spark may remain,
If love still can remember the spark may burn again.
I know that I’ll be contented with yesterday’s memory,
Knowing you think of me once in a while.

время от времени

(перевод)
Время от времени ты пытаешься хоть немного подумать обо мне, хотя кто-то другой может быть ближе к твоему сердцу
Время от времени вы будете мечтать о моментах, которые я разделил с вами,
За несколько мгновений до того, как мы разошлись.
В тлеющем угольке любви может остаться одна искра,
Если любовь все еще помнит, искра может снова загореться.
Я знаю, что буду доволен вчерашним воспоминанием,
Зная, что ты думаешь обо мне время от времени.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Days of Wine and Roses 2014
Mad About the Boy 2014
Ruby 2014
It All Depends on You 2014
I Got It Bad and That Ain't Good 2014
Love Letters in the Sand 2014
The Touch of Your Lips 2014
Memories of You 2014
Darn That Dream 2014
I'm Through with Love 2014
The Song Is Ended 2014
Laura 2014
I'm in the Mood for Love (1952) 2014
It Could Happen to You 2014
I'll Be Seeing You 2014
That Certain Party 2014
I'll Be Home for Christmas 2012
Misty 2014
I Can't Get Started 2014
Moonglow 2014

Тексты песен исполнителя: Jackie Gleason Orchestra