Перевод текста песни I Wanna Hat With Cherries (08-23-39) - Jack Teagarden

I Wanna Hat With Cherries (08-23-39) (оригинал)

Mommie, I wanna hat with cherries
I want some big red berries
If I must have a lid
Daddy said I did, oh…
Mommie, don’t want no baby bonnet
Don’t want no ruffles on it
You know I’m just a kid, just a kid…
Can’t you see, Mommie dear,
It would help my looks
Daddy said in a hat
I’d be cute as Baby Snooks…
So, Mommie, don’t wanna hat with roses
Don’t want no ribbon poses
To cover up my head, I said
I wanna hat with cherries,
Big red squashy berries,
Like the time with the chocolate cake
Will I get such a tummy ache?
If I eat that hat with cherries, Mama dear.

Я Хочу Шляпу С Вишнями (08-23-39) (перевод)

Мамочка, я хочу шапку с вишнями
Я хочу больших красных ягод
Если мне нужна крышка
Папа сказал, что я сделал, о ...
Мамочка, не хочу чепчика
Не хочу, чтобы на нем не было оборок.
Ты знаешь, я всего лишь ребенок, всего лишь ребенок…
Разве ты не видишь, мамочка дорогая,
Это поможет моей внешности
Папа сказал в шляпе
Я был бы милым в роли Бэби Снукс…
Так что, мамочка, не хочешь шапку с розами
Не хочу поз с лентой
Чтобы прикрыть голову, я сказал
Я хочу шляпу с вишнями,
Крупные красные кабачковые ягоды,
Как время с шоколадным тортом
Будет ли у меня так болеть живот?
Если я съем эту шляпу с вишнями, мама дорогая.