Перевод текста песни Wild World - Jack Taylor, Jonny Rose

Wild World (оригинал)

Someday what they built will fall
There’s nothing strong enough to hold it all
And one day fire will turn to ice
And melting heart and melting souls and melting minds
It’s a wild world
It’s a wild world
And I’m here for you
Even if you fall
It’s a wild world
It’s a wild world
And I’m here with you
When you want it all
We grow up just like the trees
They never die and we’re still fighting just to breathe
We build the sheets to take us high
We never learn to fly ourselves although we try
It’s a wild world
It’s a wild world
And I’m here for you
Even if you fall
It’s a wild world
It’s a wild world
And I’m here with you
When you want it all

Дикий мир (перевод)

Когда-нибудь то, что они построили, рухнет
Нет ничего достаточно сильного, чтобы удержать все это
И однажды огонь превратится в лёд
И тающие сердца, и тающие души, и тающие умы
Это дикий мир
Это дикий мир
И я здесь для тебя
Даже если вы упадете
Это дикий мир
Это дикий мир
И я здесь с тобой
Когда вы хотите все это
Мы растем, как деревья
Они никогда не умирают, и мы все еще боремся за то, чтобы дышать
Мы строим листы, чтобы подняться высоко
Мы никогда не научимся летать сами, хотя и пытаемся
Это дикий мир
Это дикий мир
И я здесь для тебя
Даже если вы упадете
Это дикий мир
Это дикий мир
И я здесь с тобой
Когда вы хотите все это