Перевод текста песни Du Selbst - Jack Slater

Du Selbst (оригинал)

Lauf lauf lauf
Sonst gehst du drauf
Der Angstschweiß läuft
Dir von der Stirn
Kein Entrinnen
Alles zwecklos
Bleib ruhig stehn
Es ist vorbei
Ich weiß nicht was das soll
Warum lauf ich vor mir selbst weg?
Gefangener meiner Selbst
Als ob das nicht jeder wär
Lauf lauf lauf sonst gehst du drauf
Der Angstschweiß läuft dir von der Stirn
Kein Entrinnen alles zwecklos
Bleib ruhig stehn es ist vorbei

Ты Сам (перевод)

беги беги беги
В противном случае вы идете на это
Пот страха бежит
с твоего лба
Нет выхода
Все бесполезно
стоять на месте
Закончилось
Я не знаю, что это должно означать
Почему я бегу от себя?
узник самого себя
Как будто это не все
Беги, беги, беги, иначе попадешь
Пот страха стекает по твоему лбу
Нет побега, все бессмысленно
Стой на месте, все кончено