Перевод текста песни My Dream Come True - Jack Scott, Sweet

My Dream Come True (оригинал)

One look at you
One night with you
Suddenly I fell in love with you
Oh my darling, my darling
You’re my dream come true
The night is young and I believe
That destiny brought you to me
Oh my darling, my darling
You’re my dream come true
I shall always love you
I will always care
And should you love somebody new
I’ll always picture you there
I misty blue
While you’re away
I’ll love you, my darling
Until my dying day
Oh my darling, my darling
You’re my dream come true
Oh my darling, my darling
You’re my dream come true

Моя Мечта Сбылась (перевод)

Один взгляд на тебя
Одна ночь с тобой
Внезапно я влюбился в тебя
О, моя дорогая, моя дорогая
Ты моя мечта
Ночь молода, и я верю
Что судьба привела тебя ко мне
О, моя дорогая, моя дорогая
Ты моя мечта
я всегда буду любить тебя
Я всегда буду заботиться
И если вы любите кого-то нового
Я всегда буду представлять тебя там
я туманно синий
Пока тебя нет
Я буду любить тебя, моя дорогая
До моего умирающего дня
О, моя дорогая, моя дорогая
Ты моя мечта
О, моя дорогая, моя дорогая
Ты моя мечта