Перевод текста песни Lady - Jack Jones

Lady (оригинал)

Lady, you’re in love today but what about your broken heart tomorrow?
Why waste all your loveliness on someone if he really doesn’t care?
Let me take you in my arms and let me love you tenderly, and you’ll see
All the joys of life you never found before you’ll find with me
Lady, take my love today and let me give you happiness forever
Ev’ry day you wait, a little love we could be sharing slips away
Why find out too late that what you thought was love was just a
Brief fantasy?
I’m in love with you, so lovely lady, won’t you fall in love with me

Леди (перевод)

Леди, вы влюблены сегодня, но что насчет вашего разбитого сердца завтра?
Зачем тратить всю свою красоту на кого-то, если ему действительно все равно?
Позволь мне взять тебя в свои объятия и позволь мне любить тебя нежно, и ты увидишь
Все радости жизни, которые ты никогда не находил раньше, ты найдешь со мной.
Леди, прими мою любовь сегодня и позволь мне подарить тебе счастье навсегда
Каждый день, когда ты ждешь, немного любви, которую мы могли бы разделить, ускользает
Зачем узнавать слишком поздно, что то, что вы считали любовью, было просто
Краткая фантазия?
Я влюблен в тебя, такая милая леди, ты не влюбишься в меня