Перевод текста песни HOLLYWOOD - Jack Berry

HOLLYWOOD (оригинал)

You got your friends, I got my friends
I got mine
We’re all different, yeah, we’re different
Most of the time
If you know I know you know
And I know you know I know
I’m stepping on feet just to get you
To notice me
'Cause you look so Hollywood tonight
And your jeans, they fit so nice
Do you even know my name?
'Cause you look so Hollywood tonight
I left my friends, I left my friends with yours
I’m choking, I’m choking
But I want more
You know I know you know
And I know you know I know
You love me, but I’m a creep
Do you mind?
'Cause you look so Hollywood tonight
And your jeans, they fit so nice
Do you even know my name?
'Cause you look so Hollywood tonight
You look so, you look so
Hollywood
You look so, you look so
Hollywood
You look so, you look so
Hollywood
You look so, tonight, tonight, oh

(перевод)

У тебя есть друзья, у меня есть друзья
Я получил свое
Мы все разные, да, мы разные
Большую часть времени
Если ты знаешь, я знаю, что ты знаешь
И я знаю, ты знаешь, что я знаю
Я наступаю на ноги, чтобы достать тебя
Чтобы меня заметили
Потому что сегодня ты выглядишь таким голливудским
И твои джинсы, они так хорошо сидят
Ты хоть знаешь мое имя?
Потому что сегодня ты выглядишь таким голливудским
Я оставил своих друзей, я оставил своих друзей с твоими
Я задыхаюсь, я задыхаюсь
Но я хочу больше
Вы знаете, я знаю, что вы знаете
И я знаю, ты знаешь, что я знаю
Ты любишь меня, но я подлец
Вы не возражаете?
Потому что сегодня ты выглядишь таким голливудским
И твои джинсы, они так хорошо сидят
Ты хоть знаешь мое имя?
Потому что сегодня ты выглядишь таким голливудским
Ты выглядишь так, ты выглядишь так
Голливуд
Ты выглядишь так, ты выглядишь так
Голливуд
Ты выглядишь так, ты выглядишь так
Голливуд
Ты выглядишь так, сегодня вечером, сегодня вечером, о