| Loser, Lame-o, wanna-be
| Неудачник, Хромой, желающий быть
|
| Like oh, totally.
| Как о, совсем.
|
| totally.
| полностью.
|
| Stop.
| Останавливаться.
|
| Don´t talk to me.
| Не разговаривай со мной.
|
| Loser, Lame-o, wanna-be
| Неудачник, Хромой, желающий быть
|
| Like oh, totally.
| Как о, совсем.
|
| totally.
| полностью.
|
| Hold up, why you gotta say that.
| Подожди, почему ты должен это говорить.
|
| You know i like her
| Ты знаешь, она мне нравится
|
| Where the girl from the bae at
| Где девушка из bae в
|
| She like, don’t say it again.
| Ей нравится, больше не говори.
|
| Cause to me she´s got the thang but to her i´m just
| Потому что для меня она хороша, но для нее я просто
|
| a friend.
| друг.
|
| She drop it down like a earthquake.
| Она уронила его, как землетрясение.
|
| The way she movin I just want her in the worst
| То, как она двигается, я просто хочу, чтобы она была в худшем
|
| way.
| способ.
|
| But i know she´ll come swerve to me.
| Но я знаю, что она повернется ко мне.
|
| Cause these other dudes got money and their love
| Потому что у этих других парней есть деньги и их любовь
|
| aint free
| не свободен
|
| Gotta show i can put it down.
| Должен показать, что я могу положить его вниз.
|
| Bass Bangin' like an 808, you can hear the sound.
| Bass Bangin 'как 808, вы можете услышать звук.
|
| Bout to make a move as she turns around.
| Бут, чтобы сделать ход, когда она оборачивается.
|
| But I saw hold up 'cause i see it´s going down.
| Но я видел задержку, потому что вижу, что она идет вниз.
|
| She got a arm round his shoulder.
| Она обняла его за плечо.
|
| Yeah they lookin close, she´s askin him to hold her.
| Да, они смотрят близко, она просит его подержать ее.
|
| Walkin out the door but she stopped like «What»
| Выхожу за дверь, но она остановилась, как «Что»
|
| looked to me and then i heard her
| посмотрел на меня, а потом я услышал ее
|
| say.
| сказать.
|
| Stop.
| Останавливаться.
|
| Don´t talk to me.
| Не разговаривай со мной.
|
| Loser, Lame-o, wanna-be
| Неудачник, Хромой, желающий быть
|
| Like oh, totally.
| Как о, совсем.
|
| Totally.
| Полностью.
|
| Stop.
| Останавливаться.
|
| Don´t talk to me.
| Не разговаривай со мной.
|
| Loser, Lame-o, wanna-be
| Неудачник, Хромой, желающий быть
|
| Like oh, totally.
| Как о, совсем.
|
| Totally.
| Полностью.
|
| Stop, i know that he ain´t right.
| Стоп, я знаю, что он не прав.
|
| Cause i hear that you´ve been arguing like every
| Потому что я слышал, что вы спорите, как и все
|
| night.
| ночь.
|
| knows exactly what he says, and treats you like
| точно знает, что говорит, и относится к вам как к
|
| trash.
| мусор.
|
| Girl, you´ve that style.
| Девушка, у вас такой стиль.
|
| But he aint got class.
| Но у него нет класса.
|
| Next day you broke up.
| На следующий день вы расстались.
|
| So. | Так. |
| i gotta step my game up.
| я должен усилить свою игру.
|
| I know I’m the one that can do it again, cause i’m
| Я знаю, что я тот, кто может сделать это снова, потому что я
|
| telling you the truth girl this
| говорю тебе правду, девочка, это
|
| isn’t the end.
| это не конец.
|
| Gotta make a move, so i hop in my car and i´ll be
| Должен сделать ход, поэтому я прыгаю в свою машину, и я буду
|
| there soon.
| там скоро.
|
| and i won’t look down
| и я не буду смотреть вниз
|
| looking at you
| глядя на вас
|
| Wondering what happened.
| Интересно, что случилось.
|
| Hopin' you want it to.
| Надеюсь, ты этого хочешь.
|
| Roll up to your house, and i walk to the door.
| Подъезжаю к твоему дому, а я иду к двери.
|
| You open it up, it’s like I drop to the floor.
| Вы открываете его, как будто я падаю на пол.
|
| With another guy, and you look real close.
| С другим парнем, и ты выглядишь очень близко.
|
| Walk to me and say what hurts the most.
| Подойди ко мне и скажи, что больше всего болит.
|
| Stop.
| Останавливаться.
|
| Don´t talk to me.
| Не разговаривай со мной.
|
| Loser, Lame-o, wanna-be
| Неудачник, Хромой, желающий быть
|
| Like oh, totally.
| Как о, совсем.
|
| Totally.
| Полностью.
|
| Stop.
| Останавливаться.
|
| Don´t talk to me.
| Не разговаривай со мной.
|
| Loser, Lame-o, wanna-be
| Неудачник, Хромой, желающий быть
|
| Like oh, totally.
| Как о, совсем.
|
| Totally.
| Полностью.
|
| I can give you that life.
| Я могу дать тебе эту жизнь.
|
| I can roll around town with a girl like you.
| Я могу кататься по городу с такой девушкой, как ты.
|
| But every single minute i know its like.
| Но каждую минуту я знаю, что это такое.
|
| Stop.
| Останавливаться.
|
| Don´t talk to me.
| Не разговаривай со мной.
|
| Loser, Lame-o, wanna-be
| Неудачник, Хромой, желающий быть
|
| Like oh, totally.
| Как о, совсем.
|
| totally.
| полностью.
|
| Stop.
| Останавливаться.
|
| Don´t talk to me.
| Не разговаривай со мной.
|
| Loser, Lame-o, wanna-be
| Неудачник, Хромой, желающий быть
|
| Like oh, totally.
| Как о, совсем.
|
| totally | полностью |