Перевод текста песни Don't Break the Needle - J. Roddy Walston & The Business

Don't Break the Needle (оригинал)

I’ve been a sick, licked for a seven
Tiny and red
Hail to the address of your mother in bed
Cause you’re sittin' on a gold mine
Shootin' up the whole time
Cleanin' up the refuse from your
Last hit and coke lines
I’ve been pullin' thread
Doin' all kinds of evil
Know ya hate me baby
But don’t break the needle
Hey hey hey hey hey hey hey, oh oh
Ya make me laugh, and
Ya make me crow
Hey hey hey hey hey hey hey, oh oh
Ya make me laugh, and
Ya make me crow
I’ve been pulling thread
Doin' all kinds of evil
Know ya hate me baby
But don’t break the needle
Now seven times two equals fourteen
It’s time to get down, yeah
Ya know what I mean?
And I’ve been pullin' friends
Outta friends that I used to have
I’ve been pullin' thread
Doin' all kinds of evil
Know ya hate me baby
But don’t break the needle, lady
Mozeltov, a rollin' ball
That ran right over him
Shame men to death
Men livin' off all their friends
My right hand, my left hand
They’re both no good
It’s a black lung like the young
Who’s dying while they could
I’ve been pullin' thread
Doin' all kinds of evil
Know ya hate me baby
But don’t break the needle, lady
Hey hey hey hey hey hey hey, oh oh
Ya make me laugh, and
Ya make me crow
Hey hey hey hey hey hey hey, oh oh
Ya make me laugh, and
Ya make me crow
I’ve been pulling thread
Doin' all kinds of evil
Know ya hate me baby
But don’t break the needle
Hey hey hey hey hey hey hey, oh oh
Ya make me laugh, and
Ya make me crow
Devil out in the blizzard
I knew he wouldn’t kiss her
I just wanna know
If the girl had a sister
I’ve been pulling thread
Doin' all kinds of evil
Know ya hate me baby
But don’t break the needle lady

Не сломай иглу (перевод)

Я был болен, лизал семь
Крошечный и красный
Да здравствует адрес твоей матери в постели
Потому что ты сидишь на золотой жиле
Стрельба все время
Очистите мусор от вашего
Последний удар и коксовые линии
Я тянул нить
Делать все виды зла
Знай, что ненавидишь меня, детка
Но не сломай иглу
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, о, о
Я рассмешил меня, и
Ты заставляешь меня кукарекать
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, о, о
Я рассмешил меня, и
Ты заставляешь меня кукарекать
Я тянул нить
Делать все виды зла
Знай, что ненавидишь меня, детка
Но не сломай иглу
Теперь семь раз два равно четырнадцати
Пришло время спускаться, да
Вы знаете, что я имею в виду?
И я тянул друзей
Outta друзья, которые у меня были раньше
Я тянул нить
Делать все виды зла
Знай, что ненавидишь меня, детка
Но не сломай иглу, леди
Мозельтов, катящийся мяч
Это пробежало прямо над ним
Позорить мужчин до смерти
Мужчины живут за счет всех своих друзей
Моя правая рука, моя левая рука
Они оба никуда не годятся
Это черное легкое, как у молодых
Кто умирает, пока мог
Я тянул нить
Делать все виды зла
Знай, что ненавидишь меня, детка
Но не сломай иглу, леди
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, о, о
Я рассмешил меня, и
Ты заставляешь меня кукарекать
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, о, о
Я рассмешил меня, и
Ты заставляешь меня кукарекать
Я тянул нить
Делать все виды зла
Знай, что ненавидишь меня, детка
Но не сломай иглу
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, о, о
Я рассмешил меня, и
Ты заставляешь меня кукарекать
Дьявол в метель
Я знал, что он не поцелует ее
я просто хочу знать
Если бы у девушки была сестра
Я тянул нить
Делать все виды зла
Знай, что ненавидишь меня, детка
Но не ломайте иголку