Перевод текста песни Hood Scars - J.I the Prince of N.Y

Hood Scars (оригинал)

I gave my dawg a couple hundred, told him hold his head
He locked up, so I pray for him before I go to bed
My back was turned when y’all was talkin', but I heard what y’all said
Got all these tears I done formed, but they ain’t never shed
They said they went through hell and back, when we was livin' there
Tryna last a day inside my shoes when I got different pairs
I can’t believe this little bitch thought she was slick
I got the spits and then I dipped, I had to show her that I didn’t care
I pay attention all the time, you got no choice but to respect it
I can’t let them take my life, that’s why we walkin' 'round with weapons
I can’t get you off my mind, it’s to the point where I be stressin'
I got played so many times, it was all I expected, nah, nah
Niggas televised my pain when I needed help
I always thought I needed you, but bitch, I need myself
Who am I to believe a bitch when I don’t believe myself?
And I refuse to please a bitch when I can please myself
I had my back against the ropes, I had to protect myself
The hopes I had were way too high, I used to upset myself
I gave you way too many chances, I had to check myself
How do you expect me to respect you and you don’t respect yourself?
You had no reason to do what you did, but you still did it, nigga
They ain’t think I’d make it out the hood until I did it, nigga
This for all them days when I woke up and wished I didn’t, nigga
And where I’m from, we put in pain before we feel it, nigga
I gave my dawg a couple hundred, told him hold his head
He locked up, so I pray for him before I go to bed
My back was turned when y’all was talkin', but I heard what y’all said
I felt no type of way, just take these bullets to the head
I had what you need, I had what you want
You was in these streets doin' niggas wrong
Now you on my meat, singin' all my songs
Now you wanna speak, blowin' up my phone
I had what you need, I had what you want
You was in these streets doin' niggas wrong
When you be with your friends, you be singin' all my songs
Now you wanna speak, you be blowin' up my phone
I gave my dawg a couple hundred, told him hold his head
He locked up, so I pray for him before I go to bed
My back was turned when y’all was talkin', but I heard what y’all said
I felt no type of way, just take these bullets to the head

Шрамы на Капюшоне (перевод)

Я дал своему парню пару сотен, сказал ему держать голову
Он заперся, поэтому я молюсь за него перед сном
Моя спина была повернута, когда вы все говорили, но я слышал, что вы все сказали
У меня есть все эти слезы, которые я сформировал, но они никогда не проливаются
Они сказали, что прошли через ад и вернулись, когда мы там жили
Пытаюсь продержаться день в моей обуви, когда у меня есть разные пары
Я не могу поверить, что эта маленькая сучка думала, что она ловкая
Я получил слюни, а затем я окунулся, я должен был показать ей, что мне все равно
Я все время обращаю внимание, у тебя нет выбора, кроме как уважать это.
Я не могу позволить им забрать мою жизнь, поэтому мы ходим с оружием
Я не могу выбросить тебя из головы, это до такой степени, что я напрягаюсь
Я играл так много раз, это было все, что я ожидал, нет, нет
Ниггеры транслировали мою боль, когда мне нужна была помощь
Я всегда думал, что нуждаюсь в тебе, но, сука, я нуждаюсь в себе
Кто я такой, чтобы верить суке, если сам себе не верю?
И я отказываюсь угождать суке, когда могу угодить себе
Я был спиной к веревкам, я должен был защитить себя
Надежды, которые у меня были, были слишком высоки, я расстраивал себя
Я дал тебе слишком много шансов, мне пришлось проверить себя
Как вы ожидаете, что я буду уважать вас, а вы не уважаете себя?
У тебя не было причин делать то, что ты сделал, но ты все равно сделал это, ниггер
Они не думали, что я выберусь из капюшона, пока я не сделал это, ниггер
Это за все те дни, когда я просыпался и желал этого, ниггер
И откуда я родом, мы причиняем боль, прежде чем почувствуем ее, ниггер
Я дал своему парню пару сотен, сказал ему держать голову
Он заперся, поэтому я молюсь за него перед сном
Моя спина была повернута, когда вы все говорили, но я слышал, что вы все сказали
Я не чувствовал никакого пути, просто бери эти пули в голову
У меня было то, что вам нужно, у меня было то, что вы хотите
Вы были на этих улицах, поступали с ниггерами неправильно
Теперь ты на моем мясе, поешь все мои песни
Теперь ты хочешь говорить, взорви мой телефон
У меня было то, что вам нужно, у меня было то, что вы хотите
Вы были на этих улицах, поступали с ниггерами неправильно
Когда ты со своими друзьями, ты поешь все мои песни
Теперь ты хочешь говорить, ты взорваешь мой телефон
Я дал своему парню пару сотен, сказал ему держать голову
Он заперся, поэтому я молюсь за него перед сном
Моя спина была повернута, когда вы все говорили, но я слышал, что вы все сказали
Я не чувствовал никакого пути, просто бери эти пули в голову