| I think I’m goin' out 'cause I’m feelin'
| Я думаю, что я ухожу, потому что я чувствую
|
| Fresh, fresh
| Свежий, свежий
|
| Fresh, fresh
| Свежий, свежий
|
| Oh, I think I’m goin' out 'cause I’m feelin'
| О, я думаю, я ухожу, потому что я чувствую
|
| Fresh, fresh
| Свежий, свежий
|
| Fresh, fresh
| Свежий, свежий
|
| Oh, I think I’m goin' out 'cause I’m feelin'
| О, я думаю, я ухожу, потому что я чувствую
|
| Mirror, mirror, mirror, on the wall
| Зеркало, зеркало, зеркало, на стене
|
| Tell me who’s the freshest of them all?
| Скажи мне, кто из них самый свежий?
|
| 'Cause I just spent a half a check at the mall
| Потому что я только что потратил полчека в торговом центре
|
| And I think I’m gon' take this fiit back tomorrow
| И я думаю, что завтра я заберу это обратно
|
| But tonight though, I’m the cleanest
| Но сегодня вечером я самый чистый
|
| Stepped in ladies peepin' what the scene is
| Вошел в дамы, подглядывая, что за сцена
|
| Ay, check the fit, baby, you ain’t never seen this
| Да, проверь, подходит ли, детка, ты никогда не видел этого
|
| And check the tag, it ain’t even in English
| И проверьте тег, он даже не на английском
|
| I think I’m steppin' out, call Q up
| Я думаю, что я ухожу, позвоните Q up
|
| Text Hyrdo, tell 'em pick Blue up
| Напиши Hyrdo, скажи им, чтобы они забрали Blue.
|
| Tell Hay-Skoo bon 'cause he already drunk
| Скажи Хей-Ску Бон, потому что он уже пьян
|
| S. Dub pullin' up, with the thang in the trunk
| С. Даб подъезжает, с тхангом в багажнике
|
| And we ridin' (and we ridin'), and it’s on (and it’s on)
| И мы катаемся (и мы катаемся), и это продолжается (и это продолжается)
|
| Flow by, the ladies smell my cologne (my cologne)
| Проплывайте, дамы нюхают мой одеколон (мой одеколон)
|
| Said life too short to stay home
| Сказал, что жизнь слишком коротка, чтобы оставаться дома
|
| So I think I’m goin' out 'cause I’m
| Так что я думаю, что ухожу, потому что я
|
| I feel a little bit (fresh), and my fit look (fresh)
| Я чувствую себя немного (свежим), и мой подтянутый вид (свежий)
|
| And my whip look (fresh), and my kicks look (fresh)
| И мой хлыст выглядит (свежо), и мои пинки выглядят (свежо).
|
| I could make you say (oh), I’m tell all my people, ha
| Я мог бы заставить тебя сказать (о), я говорю всем своим людям, ха
|
| (I think I’m goin' out 'cause I’m feelin')
| (Я думаю, что ухожу, потому что я чувствую)
|
| I feel a little bit (fresh), if your girl look (fresh)
| Я чувствую себя немного (свежим), если твоя девушка выглядит (свежей)
|
| And your dress fit (fresh), and your breath smell (fresh)
| И твое платье подходит (свежее), и запах твоего дыхания (свежий)
|
| Now let me hear you say (oh), I make you say
| Теперь позвольте мне услышать, как вы говорите (о), я заставляю вас говорить
|
| (I think I’m goin' out 'cause I’m feelin')
| (Я думаю, что ухожу, потому что я чувствую)
|
| Look, who you know Clark Kent and Superman like we can?
| Слушай, кого ты знаешь Кларка Кента и Супермена так хорошо, как мы?
|
| Chevy on a Friday, Ferrari on the weekend
| Шевроле в пятницу, Феррари в выходные
|
| Dog we in the majors, you still into leaguin'
| Собака, мы в мейджорах, ты все еще в лиге
|
| You 20,000 weeds under the sea I take a leak in
| Вы, 20 000 сорняков под водой, я отливаю
|
| Man, get ya weight up, 'fore you get ate up
| Чувак, набери вес, пока тебя не съели
|
| How long it’s gon' take for you to write what I just made up?
| Сколько времени тебе понадобится, чтобы написать то, что я только что придумал?
|
| Still a trendsetter who better out, they can have a vendetta
| Тем не менее законодатель моды, кому лучше, у них может быть вендетта
|
| I’m 'bout my bread and my cheddar, beef is just it makin' it better
| Я насчет моего хлеба и моего чеддера, говядина просто делает его лучше
|
| So, let the mug drop
| Итак, пусть кружка падает
|
| I’m the same dude who made the whole world wop
| Я тот самый чувак, который заставил весь мир хлопать
|
| My tires super wet slippin', slippin' down the block
| Мои шины очень мокрые, скользят, скользят по кварталу
|
| Chillin' in the VIP sippin', sippin' on Ciroc, ay
| Chillin 'в VIP потягивая, потягивая Ciroc, ау
|
| Now I’m lookin' fresh like I hopped up out the oven
| Теперь я выгляжу свежо, как будто выскочил из духовки
|
| I’m so Superbad, they should call ya boy McLovin
| Я такой суперплохой, они должны называть тебя мальчиком МакЛовином.
|
| Been a long week so instead of doin' nothin', I
| Это была долгая неделя, поэтому вместо того, чтобы ничего не делать, я
|
| (I think I’m goin' out 'cause I’m feelin')
| (Я думаю, что ухожу, потому что я чувствую)
|
| I feel a lotta bit (fresh), my cologne smell look (fresh)
| Я чувствую себя немного (свежее), мой запах одеколона выглядит (свежим)
|
| And my fit look (fresh), and my kicks look (fresh)
| И мой спортивный вид (свежий), и мои кроссовки выглядят (свежими).
|
| I could make you say (oh), tell everybody, ay, haha
| Я мог бы заставить тебя сказать (о), рассказать всем, ау, ха-ха
|
| (I think I’m goin' out 'cause I’m feelin')
| (Я думаю, что ухожу, потому что я чувствую)
|
| We feel a lotta bit (fresh), if your girl look (fresh)
| Мы чувствуем себя немного (свежо), если твоя девушка выглядит (свежо)
|
| And your hair look (fresh), and your breath smell (fresh)
| И твои волосы выглядят (свежими), и запах твоего дыхания (свежий)
|
| Now we’ll make ya say (oh), tell everybody, yeah
| Теперь мы заставим тебя сказать (о), рассказать всем, да
|
| (I think I’m goin' out 'cause I’m feelin')
| (Я думаю, что ухожу, потому что я чувствую)
|
| I feel fresher than y’all
| Я чувствую себя свежее, чем вы
|
| And I’m havin' a ball
| И у меня есть мяч
|
| With these broads, and my dogs
| С этими бабами и моими собаками
|
| I’m sayin' I feel fresher than y’all
| Я говорю, что чувствую себя свежее, чем вы
|
| And I’m havin' a ball
| И у меня есть мяч
|
| With these broads, and my dogs
| С этими бабами и моими собаками
|
| Let me hear you say
| Позвольте мне услышать, как вы говорите
|
| Ah, ah, ah-ah, ah-ah, ah, oh
| Ах, ах, ах-ах, ах-ах, ах, ах
|
| Ah, ah-ah, ah-ah, ah, oh
| Ах, ах-ах, ах-ах, ах, ах
|
| Let me hear you say
| Позвольте мне услышать, как вы говорите
|
| Ah, ah, ah-ah, ah-ah, ah, oh
| Ах, ах, ах-ах, ах-ах, ах, ах
|
| Ah, ah-ah, ah-ah, ah, oh
| Ах, ах-ах, ах-ах, ах, ах
|
| Let me hear you say
| Позвольте мне услышать, как вы говорите
|
| Ah-haa, ah-haa, now say it
| Ах-ха, а-ха, теперь скажи это
|
| Ah-haa, ah-haa
| Ах-ха, ах-ха
|
| I feel, yeah (I feel), I feel, yeah (feel)
| Я чувствую, да (чувствую), чувствую, да (чувствую)
|
| Yeah, yeah, and we out
| Да, да, и мы вышли
|
| Fresh | Свежий |