Перевод текста песни Pequeña Gran Revolución - Izal

Pequeña Gran Revolución (оригинал)

Que tu ferocidad me deje huella
Que ahuyente mi maldad
Y aleje bestias
Que ponga en su lugar pura inocencia
La que hoy cubre tu cuerpo
Sin darte cuenta
Que hables sin pensar las consecuencias
Que digas tu verdad
Aunque lluevan piedras
Que no pierdas esa fe
Que hoy es eterna
Y esa forma de no ser consciente de ella
Que tu curiosidad no desaparezca
Y crezca como lo hacen ahora tus piernas
Las que te llevarán tan lejos como quieras
Comiéndote la vida a manos llenas
Bienvenida a casa
Pequeña gran revolución
Que con tus pasos marcas
Un nuevo rumbo en dirección
A nuevas montañas que parecen menos altas
Con cada palabra que nace en tu garganta
Pequeña gran revolución
Que nadie ose jamás fijar tus metas
Que sepas observar y no ver a quien no debas
Que aunque me encuentre lejos
Me sientas cerca
Que la distancia que hay entre nuestras fuerzas
Se hará siempre tan ridícula
Y tan pequeña
Mientras los dos sigamos las mismas estrellas
Y aunque vueles lejos
Tan alto que no puedas vernos
Te esperamos dentro
Siempre habrá un techo
Bienvenida a casa
Pequeña gran revolución
Que con tus pasos marcas
Un nuevo rumbo en dirección
A nuevas montañas que parecen menos altas
Con cada palabra que nace en tu garganta
Pequeña gran revolución

Маленькая Большая Революция (перевод)

Пусть твоя свирепость оставит на мне след
что отгоняет мое зло
И прогнать зверей
Поставьте чистую невинность на место
Тот, который сегодня покрывает твое тело
не осознавая этого
Что ты говоришь, не думая о последствиях
скажи свою правду
Даже если идет дождь из камней
Не теряй эту веру
что сегодняшний день вечен
И этот способ не знать об этом
Пусть твое любопытство не исчезнет
И расти, как твои ноги сейчас
Те, которые уведут вас так далеко, как вы хотите
Ешь свою жизнь с полными руками
Добро пожаловать домой
маленькая большая революция
Что своими шагами ты отмечаешь
Новый курс в направлении
К новым горам, которые кажутся менее высокими
С каждым словом, которое рождается в твоем горле
маленькая большая революция
Пусть никто и никогда не посмеет ставить тебе цели
Что ты умеешь наблюдать и не видеть того, кого не должен
Что хоть я и далеко
посади меня близко
Что расстояние между нашими силами
Это всегда будет так смешно
и такой маленький
Пока мы оба следуем за одними и теми же звездами
И даже если ты улетаешь
Так высоко вы не можете видеть нас
Мы ждем вас внутри
всегда будет потолок
Добро пожаловать домой
маленькая большая революция
Что своими шагами ты отмечаешь
Новый курс в направлении
К новым горам, которые кажутся менее высокими
С каждым словом, которое рождается в твоем горле
маленькая большая революция