Перевод текста песни Shampoo - iyla

Shampoo (оригинал)

I left my shampoo in your shower
I left my smile inside your head
My song on replay in your speaker
I left my t-shirt on the edge of your king bed
I tell myself that I’m not stupid
Your hungry heart was overfed
Say you made your bed you gotta lie in it
But then you lied to me instead
Now you gon' miss me when I’m gone
You gon' miss me when I’m gone
And I’ve been waiting for too long
So you gon' miss me when I’m gone
I left my necklace on your counter
Trapped my soul inside your heart
Painted lipstick on your mirrors
Took what you left me with and turned it into art
And I know that you’re not stupid
Your hungry heart was overfed
Say you made your bed you gotta lie in it
But then you lied to me instead
And you gon' miss me when I’m gone
You gon' miss me when I’m gone
I’ve been waiting for too long
So you gon' miss me when I’m gone

(перевод)

Я оставил свой шампунь в твоем душе
Я оставил свою улыбку в твоей голове
Моя песня на повторе в динамике
Я оставил свою футболку на краю твоей королевской кровати
Я говорю себе, что я не глупый
Ваше голодное сердце было перекормлено
Скажи, что ты застелил свою постель, ты должен лежать в ней.
Но вместо этого ты солгал мне
Теперь ты будешь скучать по мне, когда я уйду
Ты будешь скучать по мне, когда я уйду
И я ждал слишком долго
Так что ты будешь скучать по мне, когда я уйду
Я оставил свое ожерелье на прилавке
Запер мою душу в твоем сердце
Нарисованная помада на зеркалах
Взял то, что ты мне оставил, и превратил это в искусство
И я знаю, что ты не глуп
Ваше голодное сердце было перекормлено
Скажи, что ты застелил свою постель, ты должен лежать в ней.
Но вместо этого ты солгал мне
И ты будешь скучать по мне, когда я уйду
Ты будешь скучать по мне, когда я уйду
Я ждал слишком долго
Так что ты будешь скучать по мне, когда я уйду